'at first I resolved not to disturb you with such a useless piece of information,' said he. 'However, our impulses are too strong for our judgment sometimes.
“起初我决心不拿这种毫无用处的消息打扰你,”他说,“可是,我们的冲动有时候太强烈,控制不住我们的理智。”
We have just done our first underwater repair, having found a piece of timber had broken.
我们刚完成了第一次水下维修,发现有一个水管已经破裂了。
Early on, Goodger recalls, "our prototypes had a picture of a little tab that was unhappy, and if a tab died you'd see that. It was the first piece of personality in the product."
Goodger回忆早期的开发过程中说,“我们的原型种包含了一个不开心的图片标签,在网页崩溃时就能看到,这是这个浏览器产品的第一种个性。”
The first spike was a forum that had picked up our F1 piece, which certainly provoked some controversy.
第一个spike是论坛,我们挑出来的一级方程式部分,确信能够挑起争论。
The prefrontal cortex, home of our working memory, first sparked to life with the realization of the goal and the identification of the sub task, locating the missing piece of information.
前额皮质(Cloud注:可以认为是主意识)开始被激活过一次,明确了当前的目标 ,并分解出“寻找更多需要的信息” 的子任务来。
Don't start your day with the broken piece of yesterday. Every morning we wake up is the first day of the rest of our life .
不要带着昨日破碎的回忆开始新的一天。每天早上醒来,我们人生又开始新的一天。
Our chef will be sampling the first piece pants waist size of misunderstanding into the middle of the waist size, so we will too large waist 4CM.
我们的打样师傅将裤子腰部的前片尺寸误解成腰部中间尺寸,所以我们的腰部才会偏大4CM。
On our recent live chat our panellists first piece of advice was to ask yourself: what do you want to achieve and by when?
在我们最近的在线聊天中,我们的嘉宾所给的第一条建议就是问问自己:你想要达成一个怎样的目标以及何时达成?
On our recent live chat our panellists first piece of advice was to ask yourself: what do you want to achieve and by when?
在我们最近的在线聊天中,我们的嘉宾所给的第一条建议就是问问自己:你想要达成一个怎样的目标以及何时达成?
应用推荐