Do you still remember that we drank our fill on our parting dinner ?
还记得分别宴会上我们的举杯畅饮吗？
Come, let us take our fill of love until the morning; We can love each other.
你来，我们可以饱享爱情，直到早晨；我们可以彼此亲爱欢乐。
We always overfilled slightly to ensure we met our fill level claims, explains Mower.
我们总是超轻微，以确保我们达到了我们填补水平索赔，解释割草机。
Come, let us take our fill of love until morning; let us delight ourselves with love.
你来，我们可以保享爱情，直到早晨，我们可以彼此亲爱欢乐。
'This time we have our fill of policy errors, but at least they're not making it worse.
这一次我们也有政策上的失误，但至少它们没有让情况变得更糟。
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
你来，我们可以饱享爱情，直到早晨。我们可以彼此亲爱欢乐。
On the landlord's birthday he said he would pay for all the beer and invited us to drink our fill.
房东生日那天，他说他愿支付所有的啤酒钱，并邀请我们喝个够。
We believe that we will finally eat our fill by biting gradually, finally get the destination step by step and reach the peak after climbing numerous slopes.
可以相信，饭一口一口地吃，总能吃饱；路一步一步地走，目的地总能到达；坡一个一个地爬，山总能登上。
In the absence of the cultural traditions that fill our lives with numbers from infancy, we would all struggle with even basic quantitative distinctions.
如果没有文化传统，我们的生活不会从婴儿期就充满了数字，我们所有人都会为了最基本的数量区分而挣扎。
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢？
We fill up our lives with meaningless tasks.
我们终日忙忙碌碌，过得毫无意义。
When we tap our memory, our brains often fill in details and quite often these details are actually false.
当我们回忆记忆时，我们的大脑通常会自动补充一些细节，而这些细节往往是没有发生过的。
What we should do is just buy a sports bottle and fill it up with filter water from our faucet or our refrigerator.
我们应该做的是买一个运动用水瓶，并灌上水龙头或者是冰箱里的过滤水。
The way we fill our bookshelves might also send a message about ourselves.
我们在书架上摆书的方式可能也会透漏自己的信息。
Last week our teacher asked us to fill in a questionnaire.
上周，老师让我们填写一份调查问卷。
Because step five is that we need to fill in our bonding electrons, and we start it with filling in two electrons per bond.
因为第五步要做的是将我们的成键电子填在这，所以我们开始在每个键处填上两个电子。
Of all the particles that fill our lungs on any given day, the most dangerous are the small ones.
在每一天填满我们肺部的所有粒子中，那些最小的是最危险的。
Screens fill our pockets, briefcases, dashboards, living room walls and the sides of buildings.
屏幕填充着我们的口袋、公文包、仪表板、客厅内墙和大楼侧壁。
We've made a chart below illustrating our different recommendations to fill different needs.
我们已经制作了一个图表，说明我们的各种建议，以填补不同的需要。
We have to stop reading newspapers which fill our minds with negative information.
我们不得不停止读那些让我们满脑子负面消息的报纸。
Small joys are available to us in the pauses between the outer actions that fill our lives.
在充斥着我们生活的外部行为暂停的时刻，小小的幸福才会悄然发生。
Our zoos will most likely fill with animals that are now extinct.
我们的动物园将充满现已绝种的动物。
Since that's the case, let us invite in wealth. Let him come in and fill our home with wealth!
太棒了，这样的话，我们让财富进来吧，这样我们就能金银满钵了。
I can download the audio stream and fill our living room with Dr.King's voice — such is the amazing technology to which we have access.
我可以下载音频，让我们的客厅充满金博士的声音——这就是我们拥有的神奇技术。
And we're looking forward to greeting fans from all over the world as they fill our cities with even more colour and life.
我们期待来自世界各地的球迷来到我们的城市，不论肤色和生活方式。
So now let's go ahead and fill in our molecular orbitals.
让我们继续填充分子轨道。
In our society, so full of curses, we must fill each place we enter with our blessings.
我们的社会中，充满了诅咒，我们要用我们祝福充满我们到过的所有地方。
When we inhale, our lungs fill with air, which press the diaphragm downward.
当我们吸气时，我们的肺会充满空气，空气会把隔膜往下压。
And all we need to do is go over here now and fill up our octets.
而我们所需要做的就是到这里来,把我们的“八隅体“都填满。
And all we need to do is go over here now and fill up our octets.
而我们所需要做的就是到这里来,把我们的“八隅体“都填满。
应用推荐