Our self-respect is strengthened when we feel accepted by others despite our faults and difficulties.
当我们感到被别人接受时，尽管仍有缺点和困难，我们的自尊还是会得到加强。
Are there judgements of our faults?
这是对我们的错所订下的审判吗？
当然我们都会有失误。
Point out our faults. Don't spare us.
请指出我们的错误，别讲情面。
We are apt to be blind to our faults.
我们对自己的缺点常陷于盲目。
The reason we hide our faults is pride.
骄傲的缘故令我们隐瞒过失。
Fortune sometimes USES our faults for our advancement.
命运有时用我们的过错推动我们进步。
Our faults irritate us most when we see them in others.
自已的缺点在别人身上看到，最令我们讨厌。
We feel that if others discover our faults, they'll reject us.
我们觉得如果别人发现了我们的错误，他们就会拒绝我们。
Of all our faults, the easiest thing to forgive is laziness.
在所有的过错中，我们最易于原谅的就是懒散。
Observing our faults in others is sometimes improper for our case.
在别人身上观察自己底错误有时与自己底情形不符。
Observing our faults in others, is sometimes improper for our case.
在别人身上观察自己的错误有时与自己的情形不符。
Our best friends are they who tell us our faults and help us to mend them.
绝佳的朋友是指出我们的缺点并帮助改正的人。
If we are angry when told of our faults, and happy when praise comes our way.
假如听到别人说自己的过错就生气，听到别人对自己赞美就欢喜。
We pride ourselves on admitting our faults so as to quickly remedy the situation.
我们为自己能够坦诚错误感到骄傲，只有这样才能快速挽救局面。
Do you remember what we said to each other this morning about telling our faults?
今天早上我们说过相互谈谈我们的缺点，你还记得吗？
For if we lose the ability to perceive our faults, what is the good of living on?
如果我们失去了认知我们错误的能力，还活着做什么呢？
Psychiatry enables us to correct our faults by confessing our parents' shortcomings.
精神病学让我们通过揭露父母的短处，来纠正自己的错误。
And do not blush if you have erred, because it is in our faults that we breed wisdom.
犯错也不要羞愧，因为错误繁衍了智慧。
'we have all our faults,' said Mrs Chick, weeping and shaking her head. 'I daresay we have.
“我们人人都有自己的缺点，”奇克夫人哭泣着，摇着头，说道，“我敢说，我们人人都有。”
We have all our faults, 'said Mrs Chick, weeping and shaking her head.' I daresay we have.
“我们人人都有自己的缺点，”奇克夫人哭泣着，摇着头，说道，“我敢说，我们人人都有。”
Most of us can live peacefully with our faults, but the faults of others get on our nerves.
我们大多数人自己有缺点也能平静地生活，但是他人的缺点却让我们心烦。
Frenchmen pardon our faults in their language much more readily than we excuse their bad English.
法国人对我们讲法语的缺点，比我们对他们的蹩脚英语，要宽大得多。
And I did not this morning, when you proposed our confessing our faults on the landing - the sinner that I was!
今天早晨我也没有说，就是在你在楼梯口提出把我们各自做的错事说一说的时候——我是一个有罪的人呀！
We accept our faults and shortcomings, but the situation today in Afghanistan has been imposed on us by outsiders.
我们承认自己的错误和缺点，但是今天阿富汗的形势是由外来者施加给我们的。
And we have our faults. Like most nations we're on a long journey toward achieving our own ideals of equality and justice.
我们国家毫无疑问有自己的问题和缺陷，像大部分的国家一样，我们正走在一个漫长的道路上，走向自己理想中的平等和正义。
Only as God is allowed to shine the light of his truth on our faults, failures, and hang-ups can we begin to work on them.
只有让神以真理光照我们的过错、失败和困扰，我们才能开始对付它们。
Only as God is allowed to shine the light of his truth on our faults, failures, and hang-ups can we begin to work on them.
只有让神以真理光照我们的过错、失败和困扰，我们才能开始对付它们。
应用推荐