This painting has been in our family for generations.
这幅画是我们家的传家宝。
All our family came to Grandad's eightieth birthday party.
我们所有的亲属都来参加了祖父八十寿宴。
The children in our family are always respectful to their elders.
我们家的孩子们总是很尊敬他们的长辈。
There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.
我们家有个传统,全家要聚在一起过新年除夕。
We should try our best to care for our family.
我们应该尽最大努力照顾我们的家庭。
We value the time we spend with our family and friends in our everyday lives.
我们珍惜在日常生活中与家人和朋友在一起的时间。
When our family moved to the United States six years ago, none of us spoke any English.
六年前我们全家搬到美国时,我们谁也不会说英语。
We have been friends since we were little kids because our family is friendly with each other.
我们自小就是朋友,因为我们两家彼此很要好。
We have a family gathering every week so that we can keep in close touch with our family members.
我们每周都有一个家庭聚会,以和家人保持密切联系。
We write to preserve our family histories so our children and grandchildren can learn and appreciate their heritage.
我们写作,是为了保存我们的家族历史,这样我们的孩子和孙子就可以学习、欣赏他们继承的遗产。
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
这个男人很快就点头表示同意,然后指向他的妻子说:“她是我们家最健谈的人。”
I mentioned my grandmother's childhood, how much her parents love music, how she played the piano at all our family gatherings.
我提到了我祖母的童年,她的父母多么热爱音乐,以及她是怎样在我们所有的家庭聚会上弹钢琴的。
Growing up means that we need to face up to our responsibilities to our family and the society.
成长意味着我们需要正视自己对家庭和社会的责任。
We Chinese put our family name first.
我们中国人把姓放在名字前。
In my opinion, the most important thing in life is our family.
在我看来,生命中最重要的事物是家庭。
We like to share housework with our family.
我们喜欢和家人一起分担家务。
This is a photo of our family. Would you like to see it?
这是一张我家人的照片。你想看看吗?
On the Lunar New Year, we usually have a big dinner with our family.
过新年的时候我们会和家里人吃年夜饭。
Whoever we are, our family members are the most important in our lives.
不论我们是谁,家人都是我们生命中最重要的。
After the race, our family rented bikes, and rode along part of the route that the cyclists used.
比赛结束后,我们家租了几辆自行车,沿着自行车手走过的部分路线骑行。
We were always busy checking our mobile phones before, but now we enjoy communicating with our family.
以前我们总是忙着看手机,但现在我们喜欢和家人交流。
What's more, we express the love not only for our family, but also for a community, our nation and even the whole world.
更重要的是,我们表达的不仅是对家庭的爱,也是对社区,对民族,甚至对整个世界的爱。
My faith in human nature has never been so great as it was last weekend after our family get together in the town of Vail.
我对人性的信念从未像上周末我们一家在韦尔镇聚会后那样强烈。
We are living the lives we wanted to live-working on rewarding research and feeling closer to our family and culture in our home country.
我们过着自己想要的生活——从事有意义的研究,感觉与祖国的家庭和文化更亲近。
Teresa posted a photo of the chance meeting on a social networking website accompanied by the touching words: "What a blessing this young man was to our family!"
特蕾莎在一家社交网站上晒出了这次偶然会面的照片,并配上感人的文字:“这个年轻人对我们家来说真是福气!”
It's become a member of our family.
它是我们的家庭成员之一。
It's become a member of our family.
它是我们的家庭成员之一。
应用推荐