Now and at the hour of our death .
现在，我们在一个小时死亡。
We want to know will we survive our death.
我们想知道我们能否超越死亡。
我们的死亡是漫长的。
What would it mean for us to survive our death?
假如我们从死亡中幸存，这意味着什么？
If the judges know that they can say no to CICIG, then it is our death.
如果法官知道他们能对CICIG说不，那就是我们的死期了。
Life is dull, grey, and happiness is rare and rare. Our death is long.
生活是单调的，灰色的，而快乐是珍奇而稀有的。我们的死亡是漫长的。
Here are the simple habits that make our death precious in the sight of the Lord.
下面是一些让我们的死亡在耶和华眼中显得弥足珍贵的简单习惯。
We had to either fight to the end or wait for our death. There was no middle point.
我们要么战斗到底，要么坐以待毙，没有折中的办法。
So when we say that ‘God, and God alone’ chooses the time of our death, we are saying
所以当我们说我们的时日是由“上帝，而且是上帝独自 ”决定的，我们其实是在说人类也参与了这过程中的一部分，因为人类正是上帝的一部分。
All of this suggests then that the unpredictability of our death adds an extra negative element.
这一切表明，死亡的不可预见性，添加了额外的负面因素。
Our life is impermanent, we could not maintain it unchangeable, our death is indeed unchangeable.
我们的生命是无常的，不能保持不变的，我们的死亡才是不变的。
For we each live in relationship with others from the time of our birth until the time of our death.
因为我们出生到死，就生活在和别人在一起的各种关系中。
Calls to ban electronic cigarettes reflect a deep-rooted prejudice against smokers and our death-denying culture.
禁止电子烟的呼吁反映了对吸烟者和我们远离死亡的文化的根深蒂固的偏见。
That's why I've tried to say if there are souls, at least that opens the door to the possibility that we will survive our death.
那就是为什么我要说如果灵魂存在，至少它开启了我们死亡之后的生存之门。
Well, if we see that our death is inevitable and we really internalize that fact, perhaps that would reduce the badness of it.
如果我们清楚死去无可避免，并且真正承认这个事实，也许这样会减少它的坏处。
The real question posed by the "Torchwood" scenario is: what would happen to all our death-defying systems if there were no more death?
《火炬木》的剧情提出的真正问题是：如果再也没有死亡，那么所有我们这些抵御死亡的系统又会发生什么？
Well, we want happy users and, if we are obsessive about quality, it will bother us to our death bed to release something so obviously broken.
是的，我们希望用户满意，如果我们过分追求质量的话，也许这个问题将纠缠我们终生。
And the spooky part is that some statisticians think they can predict the the time of our death within a 3 year margin of era when provided with certain information.
这个办法最诡异的地方在于：只要提供特定的信息，它能在三年之内为我们准确的死亡日期。
We all have no confidence that we would be ok when and after we die. Most of us cannot meditate in our death. We cannot sleep like a cow not realizing we would die someday.
我们都对死和死后没有信心，我们更多人在死亡来临的时候连禅修都不能做，我们不能只像一只牛一样睡觉，却意识不到有一天也会死亡。
We all come to this world, not their own choice, we have no right to choose our birth, of course, no right to choose our death. God, this right was left to his own. We can do is choose how alive.
我们每一个人来到这个世界上，都不是自己的选择，我们无权选择我们的出生，当然也无权选择我们的死亡。上帝把这个权利留给了他自己。我们能做的就是选择怎样活着。
The paper does some research on the problem from the view of history, culture and judicature, analyzes the future and confinement factors of our death penalty system and offers some reasonable design.
从历史层面、文化层面以及司法层面对死刑制度进行多角度的考察，对我国死刑制度的未来走向及制约因素进行剖析，指出中国死刑制度的未来走向，并尝试进行合理的制度设计。
Death is one of the great taboos in our culture.
在我们的文化中，“死亡”是一大忌。
He is interested in how our perceptions of death affect the way we live.
他对我们的死亡观如何影响我们的生活方式感兴趣。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡，而我们未能直面这一现实，现在正威胁着我们的伟大。
May we offer our deepest sympathies on the death of your wife.
我们谨对尊夫人去世表示最深切的慰唁。
May we offer our deepest sympathies on the death of your wife.
我们谨对尊夫人去世表示最深切的慰唁。
应用推荐