This is our contribution, our blood.
这就是我们的贡献,我们的鲜血。
Our remuneration depends on our contribution.
我们的报酬取决于我们所做出的贡献。
I hope our contribution will be well received.
我希望我们所做的贡献能对你们有所帮助。
I was aiming to get the rest of our contribution in the final budget agreement.
我打算在最终的预算协议中涵盖其余的债务减免。
Our contribution has caused quite a firestorm, with a significant number of citations, discussions and debates.
我们的贡献已经引起了相当大的火灾,造成大量的引文,讨论和辩论。
These efforts and struggles have won us the recognition of our contribution to our families, our societies and our nations.
这些努力和斗争肯定了妇女对家庭、社会和国家的贡献。
We continue to meet customers' demands and make intelligent water bidet, making our contribution to human and social cleaning business.
不断满足客户需求,力拓生产智能产品,为人类和社会清洁事业做贡献。
Here, old and new friends together, sum up experience, planning for the future, for universal access to reproductive health, and make our contribution.
在这里,新老朋友聚集一堂,总结经验,规划未来,为人人享有生殖健康,做出我们的贡献。
Second, we will make our contribution to maintaining and even raising the level of trade and economic cooperation between China and relevant countries.
第二,我们要继续为保持乃至于提高中国同有关国家的经贸合作水平作出应有贡献。
In chapter one, we introduce the fundamental concept as well as the related research works in multi-target. Our contribution in the paper is also summarized.
第一章介绍多目标跟踪的概念、组成与分类,多目标跟踪的研究意义、国内外研究现状以及本文贡献。
Our contribution to the search for this "missing matter" has been to study the rotational velocity of galaxies at various distances from their center of rotation.
为了寻找这些“丢失的物质”,我们研究了星系在据其环绕中心不同位置的环绕速度。
As our contribution to road safty, may we point out that drinkers of our beer will never drink and drive, because after three nobody ever remembers where they packed the car.
鉴于对道路安全的贡献,也许我们需要指出:凡是我们的酒客都将不再酒后驾车,因为三杯下肚后,没人记得自己把车停哪儿了。
Building a special organization that shares common vision and needs our contribution is the way to build learning oriented organization. It consists of several procedures and steps.
建设学习型组织就是要建设具有相应特点的有共同目标并全体努力实现共同目标的组织。
We haven't run these specific tests internally, but we do run a broad gamut of tests all the time to ensure that our contribution to the HTML5 standard does get implemented in our browser products.
我们没有执行内部的专门测试,而是一直在做大范围的测试,以确保我们在自己的浏览器产品中实现了所有HTML5中我们所制定的部分。
Allen's contribution was to take an assumption we all share—that because we are not robots we therefore control our thoughts—and reveal its erroneous nature.
艾伦的贡献在于提出了一个我们都认同的假设——因为我们不是机器人,所以我们控制自己的思想——并揭示了这个假设的错误本质。
Yuan Longping's contribution to our country is amazing.
袁隆平对我国的贡献是惊人的。
Scientists are full of contribution which leads to great changes in our life.
科学家对我们生活的改变做出了巨大的贡献。
There isn't a whole lot of research into blogging, so this study is a valuable contribution to our knowledge and understanding of this behavior.
对于博客行为的研究不是很多,所以这个研究对于我们了解和理解写博客这种行为是一种非常有价值的贡献。
Set against this is the fact that we clearly live in a society awash with materialism, where objects are valued way beyond their possible contribution to our happiness.
与之相对的是,我们真实地生活在一个用物质堆砌的社会,在这里,衡量事物的方式远不止它们对我们幸福感的可能性贡献。
That's the best contribution we can make given our technical expertise.
考虑到我们的技术专长,这是我们能做出的最佳贡献。
Today we celebrate the great contribution to our society, and to our lives, made by health workers.
今天,我们庆祝卫生工作者对我们的社会以及对我们的生活作出的巨大贡献。
I am sure our society would be more beautiful with our love and contribution.
我相信,因为我们的爱和贡献,社会将变得更加美丽。
Both of them had made great contribution to our country. Also they are very well-known for their Kong Fu.
他们两位为我们国家的建立作出了巨大的贡献,而且他们也都以他们的功夫而文明世界呢。
Both of them had made great contribution to our country. Also they are very well-known for their Kong Fu.
他们两位为我们国家的建立作出了巨大的贡献,而且他们也都以他们的功夫而文明世界呢。
应用推荐