The stunning, austere beauty of the Antarctic icescape is our constant companion.
这令人目眩而又朴实无华的美丽南极冰景一直陪伴着我们。
Thus the best books are treasures of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.
所以，最好的书是金玉良言的宝库，若将其中的崇高思想铭记于心，就成为我们忠实的伴侣和永恒的慰籍。
Cutting through This process or elimination can be called "cutting through" and helps us discover the blocks that keep us from having our deeper selves and happiness as our constant companion.
前文提到的这一剥除伪装的过程可以被称为“破除迷思”，它有助于我们发现那些妨碍真正的内心和幸福与我们长久相伴的绊脚石。
Probably if our lives were more 46)conformed to nature, we should not need to defend ourselves against her heats and colds, but find her our constant nurse and friend, as do plants and 47)quadrupeds.
假如我们能改造我们的生活，和大自然更能配合一致，我们也许就无需畏惧寒暑之侵，我们将同草木走兽一样，认大自然是我们的保姆和良友，她是永远照顾着我们的。
To keep improving is our constant faith and to pursue prominence is our eternal objective for promising enterprising advancement.
“精益求精”是我们一以贯之的信念，“追求卓越”是我们奋发前进的永恒目标。
Simple, stylish, taste is our constant goal.
简约、时尚、品位是我们不变的目标。
Pressing a perfect impression is our constant pursuit!
留下美好的“印象”，是我们不变的承诺！
Supplying high-quality products is our constant pursuit.
提供高品质的产品是我们永远追求的目标。
But because of our constant search for progress, I am very optimistic.
但是由于我们为了进步不懈追求，我还是很乐观。
It shall be our constant endeavour to help improve the living standard of our people.
我们应该不断努力设法改善我国人民的生活水平。
Customer demand is the ruler of our work, customer satisfaction is our constant goal.
客户要求是我们工作的标尺，客户的满意是我们始终不断追求的目标。
I believe this resulted from our constant practice, hard work and our strong team spirit.
我相信这是我们不断练习，辛苦努力以及强烈的团队精神所得来的成果。
From a pedagogical perspective, aesthetic personality is not automatically formed; it requires our constant effort to develop.
从教育学的意义上来说，审美人格不会自动形成，需要我们的不断努力来养成。
Stable quality, timely delivery and reasonable price is our constant choices, and customer satisfaction is our eternal pursuit.
质量稳定、交货及时、价格合理是我们不变的选择，而顾客满意更是我们永恒的追求。
Someone has called anxiety "our constant companion," and too often it keeps us from enjoying or even seeing the many blessings we have.
有人称忧虑为“我们如影随形的伴侣”，它常常令我们无法享受我们所拥有的许多祝福，甚至对祝福视而不见。
"Novel originality, reasonable price, seeking perfect, always the same, constantly improvement, customers foremost" is our constant tenet.
“创意新颖，价格适中，追求完美，始终如一，持续改进，顾客至上”是我们不变的宗旨。
Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.
所以，最好的书是金玉良言的宝库，若将其中的崇高思想铭记于心，就成为我们忠实的伴侣和永恒的慰籍。
Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.
因此，最好的书是金玉良言和崇高思想的宝库，这些良言和思想若铭记于心并倍加珍视，就会成为我们忠实的伴侣和永恒的慰藉。
Research shows that while we think that receiving support is a key to happiness, actually, providing support is perhaps even more important. Pets require our constant attention and care.
曾有研究表明虽然获得支持是快乐的一个关键但提供支持也许更为重要。宠物们需要我们不断地关心照顾。
Our constant aim will be to compete for silverware and championships.
我们永远的目标都是获取奖杯和冠军。
Our constant aim is to create values for our customers, create values for our staffs, and create values for the society!
为客户创造价值，为员工创造价值，为社会创造价值是公司不变的宗旨！
Our constant aim is to create values for our customers, create values for our staffs, and create values for the society!
为客户创造价值，为员工创造价值，为社会创造价值是公司不变的宗旨！
应用推荐