And we've also extended our checkout time to 2:00 in the afternoon.
我们把退房时间延长到下午两点。
(Our simulation does not cover the selection of items from the grocery aisles; customers simply arrive at checkout with their carts).
我们的模拟不涉及从食品杂货店通道上选择商品；顾客只是推着他们的手推车到达付款处。
In a biological model, a resource might be a food supply; in a network model, a resource could be a router or a finite-bandwidth channel; in our market simulation, a resource is a checkout aisle.
在生物学模型中，资源可能是食物供应；在网络模型中，资源可以是路由器或有限带宽通道；在我们的市场模拟中，资源是付款通道。
Today standing in a supermarket line of three we begin to express our indignation because not all checkout counters are working.
如今，如果在超市中排着三个人的队，人们肯定会开始对不是所有付款处都在工作而抱怨不满。
Our world is about to change. In the supermarket checkout line, in restaurants and at Federal Reserve meetings, it’s hard to imagine that it will be for the better.
在超市收银台、餐馆、和美联储的会议室，我们的世界充满了变化，很难想象它会变得越来越好。
In food retail, our offering for the management of fresh food ranges from receiving and prepackaging, to in-store solutions for self-service departments, deli counters, and checkout terminals.
在食品零售业，我们提供的解决方案应用于进货、熟食柜台和结帐终端。
Salesman: no problem. The checkout is behind our racks. Please go to pay for it and I will wrap it up for you.
没问题。收银台在我们货架后面，请您去付款，我为您包好衣服。
Salesman: no problem. The checkout is behind our racks. Please go to pay for it and I will wrap it up for you.
没问题。收银台在我们货架后面，请您去付款，我为您包好衣服。
应用推荐