For once, fortune was on our side: the sun shone that day.
只有那次我们运气好，那一天阳光普照。
The weather is rather on our side.
这天气对我们很有利。
Our side has the superior position.
优势在我们方面。
正义在我们这边。
Our side was under the cosh for most of the second half.
我方在下半场的大部分时间里经受着很大的压力。
We must gather the people to our side.
我们必须把人聚集到我们这一边。
“Hold her firm!” One of the assistants came to our side. She grabbed my arm.
“抱紧她！”一位助手来到我们身边。她抓起我的手臂。
Family is precious, with parents by our side, life has a beginning.
家庭是宝贵的，有父母在我们身边，生活的旅程开始了。
But time is on our side, the side of peace.
但时间在我们一边，时间在和平一边。
But, we had God on our side and we could beat the Midianites easily.
但上帝是支持我们的，我们能轻易的打败米甸人。
One of the assistants came to our side.
一位助手来到我们身边。
Brad and I fixed our side of the house up.
布莱德将我俩住的这边修整了一番。
S. interest rates. "Our side must get ready," Mr. Li wrote, without elaborating.
“我们这边要做好准备，”李先生写到，但没有详细阐述。
"Our side must get ready," Mr. Li wrote, without elaborating.
“我们这边要做好准备，”李先生写到，但没有详细阐述。
We understand that that will come at the price of difficult decisions on our side.
我们知道，对我们来说，这意味著我们要付出代价，做出困难的决定。
I do not see any major breach from our side, the principles we stayed for years.
我认为，在我们一方，我们多年来遵循的原则没有任何重大漏洞。
And it is difficult to guess what that value might be from our side of the glass.
这是很难从我们这边来猜测它到底值多少钱的。
To continue writing holds out the possibility that one day luck may be on our side in that you may receive the letters.
只有继续不断地写信，运气才可能在某一天眷顾我们，让你们收到我的信件。
They believed in their way as deeply as I believed in mine, but I thought the evidence, and the weight of history, favored our side.
他们像我一样对自己的道路坚信不疑，但我认为事实和历史都会赞同于我们的做法。
We have got the truth on our side.
真理在我们一边。
We're on a lake, we want to cross the lake, and there are an unlimited number of boats next to the lake on our side of shore.
假如我们在湖边并想要横渡这条湖，而且在我们岸边有数量无限的小船。
But let's be honest: luck was also on our side.
但是说实话，幸运也光顾了我们。
always at our side to give us his or her help and comfort.
快乐,分担忧伤.在时间的考验下,他或她总是在你身边给我们帮助和安慰.
2 if the Lord had not been on our side when men attacked us.
若不是耶和华帮助我们，当人起来攻击我们。
Time is on our side, whippersnappers.
自以为是的家伙们，时间是站在我们这边的。
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us.
若不是耶和华帮助我们，当人起来攻击我们。
Why? Why, if, as we like to think, reason is on our side?
为什么？就像我们常常想的那样，如果原因在你我，这到底是为什么？
Why? Why, if, as we like to think, reason is on our side?
为什么？就像我们常常想的那样，如果原因在你我，这到底是为什么？
应用推荐