要不然他们怎么能知道呢？
Rom. 3:6 Absolutely not! Otherwise how shall God judge the world?
罗三6绝对不是！若是这样，神怎能审判世界？
Of course time exists - otherwise how would we set our alarm clocks?
时间当然存在——否则我们怎么上闹钟呢？
My future husband is definitely a Luchi, otherwise how have yet to find me.
我以后的老公绝对是个路痴，不然怎么到现在也没有找到我。
Otherwise how would they be able to pay the interest and repay the capital?
否则他们又怎能在偿还本金的同时还能支付利息呢？
Mochizuki who should be smiling in it, otherwise how could evoke dreamer's smile?
望月的人应该是带着笑容的吧，否则怎会引起梦中人的笑容呢？
I must cherish the time, study hard, otherwise how can you be top special infantry?
我一定要珍惜时间，好好学习，不然怎么能当上特种步兵呢？
A man must learn to get along with different types of people, otherwise how desolate life.
一个人必须学习与自己不同类型的人相处，不然生活何其孤苦。
I take it for granted you've been into the prison. Otherwise how could you be so familiar with it?
我觉得你可能去过监狱。不然你怎么对那里那么熟悉？
"He must have wished that," Sonny said, "Otherwise how could he be so stupid as to race with the hare?"
“他一定有希望过，”梭尼说，“否则他哪有那么傻，会和兔子赛跑啊？”
Listing your skills is not enough - you need to provide evidence of your skills otherwise how can the employer believe you?
列出您的技能并不够-您需要提供出相关证据否则雇主怎么相信您？
But I humbly submit that you should at least know what they are — otherwise how will you know when you should be using them?
但是，至少你应该了解他们是什么，不然怎么知道什么时候该用它们呢？
Crucially, creditors must believe that debtors' incomes will rise; otherwise how would they be able to pay the interest and repay the capital?
最重要的是，贷方必须坚信借方收入必然提高，否则他们哪有能力支付本金和利息呢？
I am almost convinced that Brother Wanda had a volume of Jin Yong's books hidden somewhere, otherwise how can he be so familiar with them?
我想罔达修士一定也看过金庸小说，要不为什么他对这一套怎么那么熟悉？
Wang Yaning feel their recent luck is very good, otherwise how would his life to open such a joke, so he spent every day now busy and worried in.
王亚宁觉得自己最近的运气是很不好的，不然生活怎么会给他开这样的玩笑，让他现在每天都在忙碌和担忧中度过。
To "Chang'an Building, " which stands at the up of a white-haired grandmother, what must have something to bear it, otherwise how old she was at such a crowded car?
到了“长安大厦”那一站时，上来了一位白发苍苍的老奶奶，想必是有什么要紧事吧，不然她老人家怎么会上这么挤的车呢？
Bian Zhilin said: "the Moon decorate your Windows, you decorate someone else's dream." Mochizuki who should be smiling in it, otherwise how could evoke dreamer's smile?
卞之琳说：“明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。”望月的人应该是带着笑容的吧，否则怎会引起梦中人的笑容呢？
Having identified this fundamental unit, Shannon set about defining otherwise vague ideas about information and how to transmit it from place to place.
确定了这个基本单位后，香农开始定义关于信息及如何将信息从一处传到另一处的模糊概念。
How could it be otherwise with such a travelling companion as he had at last got?
他终于有了这样一位旅伴，怎么可能不这样呢？
Otherwise, how can one explain why a man who could have nymphs, Bentleys, yachts, and everything money can buy opts for the "illusionary" -to paraphrase Marx -rewards of the hereafter?
不然的话，一个人怎么能解释是为什么有些人可以拥有常人都所没有的东西和一切钱所能买的“幻觉”- - -改写马克思——来世的报酬？
Otherwise, how can one explain why a man who could have nymphs, Bentleys, yachts, and everything money can buy opts for the "illusionary" – to paraphrase Marx – rewards of the hereafter?
不然的话，一个人怎么能解释是为什么有些人可以拥有常人都所没有的东西和一切钱所能买的“幻觉”---改写马克思----来世的报酬？
How otherwise to explain the sudden flourish at different, near-simultaneous fashion shows, of almost identical themes?
不然怎么来解释这种在不同地点，大概同时举行的时装秀居然用了几乎同一个主题？
还能是别的情况吗？
How can otherwise rational people choose self-destruction unless they are diseased?
如果他们没生命，那一个理智的人怎么会选择自我毁灭？
Otherwise, how can we tell Leong was happy in the relationship?
否则，我们如何能确定梁洛施在这段感情中也曾愿意呢？
Who never young and stupid. Otherwise, how do you grow?
谁没有青涩过，没傻过，不然你是怎么成长的？
Otherwise, how can one call after another call I hurried to fetch it.
否则，又怎么会一个电话接一个电话的催着我去取呢。
Otherwise, how can one call after another call I hurried to fetch it.
否则，又怎么会一个电话接一个电话的催着我去取呢。
应用推荐