Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.
一些已经从地球表面消失了，其他的正在慢慢地死亡，但所有的都经历了变化，因为它们已经接触到一个不断扩张的机器文明。
Some would slowly give up. Others would try and change the standards and try to get women to like male models with beer bellies.
有些人会慢慢放弃，其他的人则会尝试去改变那些标准，尝试让女人接受有啤酒肚的男性模型。
Deferring to others and revealing your worth slowly takes not just strength but belief that what you have to offer is useful in the long run. More on that soon.
而遵从他人的指挥，慢慢显示你的价值，这不仅需要能力，更需要你能坚信你所做的都是有长远价值的事，而不是过多注重短期效应。
America is heading for 67, Britain for 68. Others are moving more slowly.
美国定为67岁，英国定在68岁，其他国家则进展更加缓慢。
Others choose to read more slowly when they want to savor what they are reading, like fiction or poetry.
其他情况也可以放慢阅读速度，当你想要享受你正在阅读的内容，比如：小说或者诗歌。
Some of these predictions have made it to the general public, social media, augmented reality, while others are slowly catching on.
一些预测已经成功融入到普通公众、社交媒体和增强现实中来，其他的预测也在慢慢迎头赶上。
That is already changing, slowly, though subjects of interest to northern white computer-literate males are over-covered, while others are laughably neglected.
尽管北半球的使用电脑白人感兴趣的主题被完全覆盖，而其他人却被可笑的忽视了，变化已经在慢慢的发生。
Acne lesions heal slowly, and when one begins to resolve, others seem to crop up.
痤疮病损愈合缓慢，而且一个痤疮刚有痊愈迹象，其他的又要冒头了。
Others decay more slowly, like some cesium, iodine, strontium, and argon.
剩下的一些延迟消退的很慢，比如铯、碘、锶和氩。
Some of Mr Hirst's pieces will sell easily, especially if several bidders descend on the same work at once; others will be knocked down more slowly.
赫斯特的某些作品会被很容易地卖掉，特别是出现几个竞标者很快在同一件作品上抬价；其它一些作品则会慢些成交。
Others are moving more slowly.
其他国家的行动更加缓慢。
Some of these young tycoons made fast and bold moves while others applied themselves slowly and steadily.
有的人一心追求慢节奏与安稳，而一些年轻的商业巨子则选择快速大胆地向前挺近。
As others recover slowly but predictably, Spain will need more time and extra care.
在其它国家慢慢的按部就班的复苏的时候，西班牙需要更多的时间和更多的照帮助。
Some cancers will regress, and others will grow so slowly they won't be a problem.
一些癌症会自行消退，还有一些因为生长速度缓慢，不会影响到患者健康。
While some online students choose accelerated programs, others select online schools that let them do their work slowly, over a longer period of time.
有些在线学习的学生选择加速教学速度，而有一部分选择网校是因为想要自己能够用很长的一段时间来悠闲的完成学习任务。
Some gases stick more than others, and hence travel more slowly down the column.
一些毒气分子附着得比较厉害，以至于他们在圆柱中穿行的速度比其他分子慢得多。
Others may slowly dry up because of a change in climate or because the streams that feed them dry up.
其他的湖泊可能因为气候的变化，或者因为流进这些湖泊的河流干枯，而慢慢地干枯。
Just now, always living together from more slowly when he did it out when not present, try talking to others, but overall not really happy that feeling, but also the resolve for a lonely way.
只是现在呢，总是聚少离多，慢慢做到了离开时就当不存在，试着和别人说话的，只是总没有那种真正开心的感觉，但那也是排解一会落寞的方式。
A child read the story of this English air crow betrayed a friend, then I slowly realized that he can not keep secrets for themselves, how can we ask others for you conservative?
小时候看了这个英语小故事还气乌鸦出卖了朋友，后来，我慢慢领悟到，自己都不能替自己保守秘密，又怎能要求别人替你保守呢？
Do not say others, I just wish I could have Sanmao money can buy a packet of dried mango, learning her slowly chewing.
不要说别人，我就是希望自己也能有三毛钱，买上一小包芒果干，学着她，慢慢地嚼。
But others worry that more frequent testing could exacerbate what already is a major problem: most prostate cancers grow so slowly that they would have been harmless if left alone.
但其他人担心频繁的检测会加剧这样一个主要问题：大多数前列腺癌生长非常缓慢，不处理亦对人体无害。
The tired old man dragged himself slowly behind the others.
那个疲倦的老人拖着沉重的脚步慢慢地走在别人后面。
Some students who return to China are less capable of dealing with different situations or lack comprehensive skills, and hence adapt to the changing environment more slowly than others.
回到中国的一些学生不太能够处理不同的情况或缺乏全面的技能，因此适应环境变化的速度比其他人慢。
I slowly ground, because I do not like with others snatching the position.
我就慢慢地上去，因为我不喜欢跟别人抢位置。
The country was slowly becoming alive again, and from this hilltop you could see the city with many, many domes, and one more haughty and higher than the others.
乡村又慢慢开始变得有生气了，从这座山顶你能看到城市里有很多很多圆顶，其中一个比其他的更高更傲慢。
The students are slowly adjusting to a new teacher teaching them. Some students are behaving very well, while others need more attention.
同学们正在慢慢的适应新的老师教他们。一些同学表现很好，一些同学则需要更多的关注。
The students are slowly adjusting to a new teacher teaching them. Some students are behaving very well, while others need more attention.
同学们正在慢慢的适应新的老师教他们。一些同学表现很好，一些同学则需要更多的关注。
应用推荐