Well, do it for me, for I swear that I do not love you as the others loved you.
那么,您就给我吧,因为我对您起过誓,我爱您跟别人爱您不一样。
Want to say sorry to myself, once loved others loved and forgot to love myself.
想要对自己说声对不起,曾经爱别人爱的忘记了爱自己。
If we truly accepted our helplessness over whether others loved us and accepted us, would we work so hard to prove our worth to others?
如果我们真正接受我们对于“他人是否决定爱与接受我们”的无能为力,我们还会竭尽全力的证明我们对于他人的价值吗?
He loved the Party and the people, and kept doing something good for others.
他热爱党,热爱人民,一直为他人做好事。
She loved to dress up and she enjoyed the attention from others.
她喜欢精心打扮,也喜欢受到别人的关注。
Since their feelings and emotions can only come from others, they feel the need to control others in order to be loved.
因为他们的情绪和情感只可能来自于他人,他们会为了被别人爱而感到有一种控制他人的需求。
Those of us who loved him and who take him to his rest today pray that what he was to us and what he wished for others will someday come to pass for all the world.
所有喜爱他的人和今天来为他送行的人,让我们共同祈祷,愿他在我们心中所代表的理念、他对其他人的祝愿总有一天会在全世界成为现实。
While others, like your boyfriend, can take them or leave them because they feel loved in other ways.
而对其他人比如你的男友来说可能就无所谓,因为他们在其他方面感受爱。
When we feel love and kindness toward others, it not only makes others feel loved and cared for, but it helps us also to develop inner happiness and peace.
当我们对其他人表示爱和关心时,不仅让别人感受到被爱与关心,也能让我们自己的心感受到幸福平和。
Helping and loving others is more important to health than feeling helped and loved oneself. Sounds philosophical but turned out to be scientific fact.
帮助和热爱他人比感受自己受人喜爱和帮助的对于健康更重要。听起来像是哲学,但是却是科学事实。
Yes, say Trakimas and others, because it tells the child that his parents care enough to spend time with him, he is loved and can learn to love others.
这样可以告知孩子们他们的父母是关心他们的,愿意花时间跟他们待在一起,他们是被关爱的,同时也可以教导孩子们去关爱别人。
Helping and loving others is more important to health than feeling helped and loved oneself.
帮助和热爱他人比感受自己受人喜爱和帮助的对于健康更重要。
Of course, it is important to help loved ones when we can, but you cannot abandon your responsibilities to support those of others, no matter how much you love those people.
当然,能够帮助自己所爱的人也很重要,但是不管你多爱那些人,都不要为了帮助他人而给自己的责任添加负担。
At a deeper level, this entails connecting with our pure inner self and realizing that we are truly worthy of being loved, and are capable of fully loving others.
更高一层的是这限制了我们接触到我们内在的自己,以及使我们意识到我们值得被爱,我们也能够爱他人。
It was heartbreaking to Hillary, me, and countless others who loved her and followed her lead.
我、希拉里、其他无数爱她和以她为榜样的人都非常伤心。
Self-esteem is all about how much we feel valued, loved, accepted, and thought well of by others — and how much we value, love, and accept ourselves.
所谓自尊,就是你有多么受人重视,被人所爱,并得到他人认可——还有就是自己如何对待自己。
And then there are those who manipulate and control others with negative feelings to be loved.
也有一些人用被爱的消极情感操纵和控制他人。
Visual design is clearly a very personal thing — the appearance of our new interface is loved by many, and hated by others (though most people are probably somewhere in the middle).
视觉设计是一件非常私人的事情——有许多人喜欢新界面,也不少人厌恶新界面,然而大多数人是出于两者之间。
I came with some pieces which were not really good, but others were really loved by the people as well.
我着手处理了些并不是很好但被人们所喜爱的作品。
Elderly people who lose a loved one have higher pulse rates and more episodes of tachycardia than others who do not suffer a loss. Christopher Intagliata reports.
失去心爱对象的老人比那些没有遭受打击的人会有更高的心率,也更容易心跳过度。
Because you feel loved. And you can only feel loved when you give that love to others.
因为你感觉到了被爱,就在你刚刚将你的爱给别人的同时。
We want to be part of a group and to feel loved and accepted by others.
人们想要作为一个集体中的一部分,能够感觉到被他人所接受被他人所爱。
And of course, my loved ones, and others in my life.
当然,还包括我的亲人以及我生命中其他的人。
Some walked the streets, which resembled bomb sites, searching for loved ones; others pinned polite notes to a board in an evacuation centre, seeking information on their whereabouts.
一些走到街上,寻找爱人的踪迹,街道就好像遭受了轰炸;其他人在疏散中心的木板上贴小纸条,希望找到所关心的人下落。
Johnson loved life and touched so many others in his short time in this world.
约翰逊热爱生活,他短暂的生命,感动了世界上许多人。
Johnson loved life and touched so many others in his short time in this world.
约翰逊热爱生活,他短暂的生命,感动了世界上许多人。
应用推荐