Your mind is a creative medium; therefore what you think and feel about the other you are bringing to pass in your own experience.
你的意识是一个有创造能力的媒介。因此，你怎样看待和感受其他人，你就会在自己的经历中把他们当成这样的人。
On one side you had a combination of mean-spiritedness and fantasy; on the other you had a reaffirmation of American compassion and community, coupled with fairly realistic numbers.
你看到的一方面的不怀好意的活力与幻想相加，另一方面则是重申美国的仁慈和社区精神，加上十分现实的数字。
You deliberately went in the other direction.
你故意朝另一个方向走了。
You can chat to other people who are online.
你可以与其他在线的人聊天。
Wanting other friends doesn't mean you don't love your partner.
需要其他朋友并不意味着你不爱你的伴侣。
And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
我不会把你告诉我的与其有关的任何事情告诉任何其他女孩。我保证，我发誓。
There are other restaurants where you can eat less expensively.
还有其他一些餐馆价钱稍微便宜些。
What other sports do you play besides hockey?
除了玩曲棍球你还做哪些运动？
In other circumstances you need an actor.
在其他情况下，你需要一个演员。
Do you know any other Latin American dances?
你会跳其他拉美舞蹈吗？
Stop up the other end of the tube, will you?
你把管子的另一头堵上好不好？
Are you taking any other medicines whether on prescription or bought over the counter?
你还要其他药吗，不管是处方药还是非处方药？
If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你过于轻信，其他人就会打你的主意。
If you take text from other sources, place it in quotes.
引用其他来源的资料要放在引号里。
You shouldn't listen in on other people's conversations.
你不应该偷听别人的谈话。
You should consider other people before you act.
你在行动之前应当考虑到别人。
I don't know any French people other than you.
除了你，我不认识别的法国人。
What other sports do you like besides football?
除足球外你还喜欢哪些运动？
What other sports do you like apart from football?
除足球外你还喜欢哪些运动？
If you love each other, why not get married?
要是你们彼此相爱，干吗不结婚呢？
I can't see you now— some other time , maybe.
我现在不能见你—也许别的时候吧。
Don't you ever think about other people?
难道你就从来没有考虑过别人？
If fields make sense for one subclass but not the other, you can remove them from the superclass and push them down into the subclass they belong to.
如果一些字段对于某个子类有意义，但是对于其他子类没有意义，就可以把它们从超类中删除，并放到它们所属的子类中。
Instead of spending hours of shopping apart from each other, you could be spending hours together, doing things.Celebrate the holidays simply.
省下购物的大把时间，大家可以聚在一起做其他有意义的事情，只是单纯的庆祝节日。
For instance, if you want to subdivide each of the two grids in the previous listing into two units where one unit is twice as wide as the other, you write the code shown in listing 10.
举例来说，如果您希望将之前清单中的两个网格继续划分为两个单元，其中一个单元是另一个单元的两倍宽度，可以编写如清单10所示的代码。
These goals are at odds with each other; you can’t sell garbage while telling people not to eat it, and we need an agency devoted to encouraging sane eating.
这些目标每年都在讨论中；你不能在销售垃圾食品的同时告诉人们不要吃垃圾食品，然后我们需要一个致力于鼓励健康饮食的机构。
And I also have other, you know, less well-known artists' work on my wall.
我也挂了其他的，名气没那么高的艺术家的作品。
On one side, you had the expanding Internet, and on the other, you had devices that became more and more ubiquitous.
一方面，你的互联网在不断扩大，另一方面，你的设备越来越普及。
If you select Other, you will see None found!.
如果您选择other，那么您会看到None found ！。
Given that Joe's and Larry's work items are related to each other, you will create a link between those work items.
假定Joe和Larry的工作条目是相互关联的，您将会在那些工作条目之间创建一个连接。
应用推荐