They are distributed in other large cities too.
它们在其他大城市也有经销。
The requirement is unusual, and few if any other large cities impose it.
就算其他大城市也强加此例，这项条件也是罕见少有的。
I notice this renovation process going on in other large cities such as Hangzhou, Ningbo, Jiaxing and Wenzhou.
同时我也注意到其它大城市，比如杭州，宁波，嘉兴和温州也在进行着改造工程。
I would be very happy to set up some sort of support group in Guangzhou, similar to what already exists in other large cities.
我将很乐意在广州创建一些支持团体，其他大城市都已经有类似团体了。
Street corner pizza shops in Philadelphia, New York and other large cities kept close to the original idea of simple, fresh ingredients.
在费城、纽约和其它大型城市街角的比萨店保留了简略、新鲜的比萨制作方法。
I've told family and friends that Shanghai is making most other large cities I've seen in the work look like shabby and behind The Times.
我和家人朋友们说，上海正让我因为工作拜访过的大多数其它大城市相形见绌、落后于时代了。
In Texas, Austin and Dallas have experienced disproportionate employment growth while other large cities, such as Houston, have lagged behind.
在德克·萨斯，奥斯汀和达拉斯经历了不成比例的就业增长，而其它大城市(如休斯顿)却远远落在了后面。
Melbourne's large tram network has made car use in the inner city much lower, but the outer suburbs have the same car-based structure as most other Australian cities.
墨尔本庞大的轨道电车网络大大降低了私家车在市中心的使用率，但是远郊地区却与其他大多数的澳大利亚城市一样，有着同样的基于私家车的交通结构。
We build very large structures (cities) unlike any other in scale.
我们建设非常大的构造（城市），在规模上不同于任何其他动物。
It came about not because New York got green religion, but because the population, unlike that in most of America's other large, old, north-eastern cities, is growing.
不过此规划出台并非由于这座城市对绿色有什么样的信仰，而是有着更加迫切的理由：有别于美国其他东北部的老城市，纽约人口正在急剧膨胀。
In part, Los Angeles shares the pain of many large American cities during this recession, which has depressed sales taxes and other local revenues.
从某种程度来说，洛杉矶在经济萧条期的这段时间共同承担了许多美国大城市的痛苦，洛杉矶在经济萧条期还有营业税和其他地方性的税务收入。
Bangalore and other Indian cities still maintain many advantages. "There are no other locations where you can get such a large-scale head count for export work," says Apte of Offshore Insight.
班加罗尔和印度其他城市也有自己的优势，Apte说，在其他地方我们不可能找到如此多的外包就业人员基数。
In all these places, and in several other German cities, the art of printing books at a reasonable cost and in large Numbers was more advanced than it was in England.
在这三个地方和其他几个德国城市，印书技术——以合理的价格大批印刷——比英格兰先进得多。
Parades - This event is most often associated with the holiday. Cities that hold large parades include Boston, New York, Philadelphia, New Orleans, Savannah, and other cities worldwide.
游行-此事件是最常见的与节日有关。持有大巡游城市包括波士顿，纽约，费城，新奥尔良，萨凡纳，以及其他世界各地的城市。
Violent crime has increased 18 percent since 2010, but the city has a low murder rate relative to other large American cities.
从2010年起，暴力犯罪增涨了18%，但是与美国的其他大城市相比，这里的谋杀率较低。
So villagers do each other favours while residents of large, anonymous cities do not.
比如，村里人相互关照，而大城市里的人们形同陌路。
There is a large city in Italy. It is called Venice. It is a beautiful city, but it is different from other cities in the world.
在意大利有一座大城市，它叫威尼斯。这是一座美丽的城市，可是它与世界上别的城市不同。
In the past 10 years, a great number of large-scale international activities have been staged in Shenzhen and other Chinese cities.
在过去10年里，深圳以及中国其他城市已经举办了一系列大型国际活动。
In the study of social stratification, scholars focus more on the income of the middle class in large cities, education, social status and other aspects of differentiation.
在社会分层研究中，学者们更注重大城市中产阶层的收入、受教育程度、社会地位等方面的分化。
On the other hand, large-scale established new cities after Roman conquest Gaul impel the rise of Gallic urbanization.
罗马征服高卢后大规模地建城之风，促使高卢城市化兴起。
Services railings are installed in Chengdu, Kunming, Yinchuan, and other large and medium-sized cities 'streets, some products are sold to Macau and the Middle East region.
市政栏杆也安装在成都、昆明、银川等大中城市的街道上，部分产品更是远销到澳门、中东地区。
In terms of skyscrapers, Jinan is like so many other large Chinese cities, in that although little is known in the Western world, the city has many tall buildings;
济南像许多其他中国大城市一样， 高楼大厦林立，这虽然在西方世界中很少有人知道该市有许多高层建筑；
Ambition: the other fellow. Recreation: Too much. Address: all large cities. Clubs: None. Epitaph: Here Lies a Man Who Never Really Tried.
理想：下一位兄弟娱乐：过多住址：各大城市社团：无墓志铭：在这里安歇的是一个没有患过腰肌劳损的人。
On the other hand, most graduates would rather stay in large cities without suitable job to do than go to the country.
另一方面，大多数毕业生宁愿呆在大城市里没有合适的工作要做，而不愿去乡下。
Due to the poorer quality of air, the rates of asthma and other lung-related ailments are considerably higher in large cities than in rural areas.
由于空气质量差，大城市中哮喘和其他肺部疾病的发病率比农村地区要高出许多。
Due to the poorer quality of air, the rates of asthma and other lung-related ailments are considerably higher in large cities than in rural areas.
由于空气质量差，大城市中哮喘和其他肺部疾病的发病率比农村地区要高出许多。
应用推荐