They also farmed other land collectively.
他们也饲养其他土地集体。
He has some other land properties apart from this house.
除了这套房子，他还有其他几处别业。
There is no other land; there is no other life but this.
没有其他的土地，没有其他生命但这个。
Other land as provided for by the law and administrative decrees.
法律、行政法规规定的其他用地。
There is no other land, in addition to this life, there is no other life.
没有别的陆地，除了这一生，没有别的生命。
But those daring fish were the ancestors of all other land vertebrates, including us.
但是，只有那些勇敢的总鳍鱼成为了陆地上所有脊椎动物(也包括我们人类)的祖先。
That takes a lot of fossil fuels, alot of fertilizer, a lot of water and other land resources.
这需要大量的化石燃料，大量的肥料，大量的水和其它土地资源。
The legal advantage is the mobile-home zoning, an advantage all the other land in the area does not have.
合法的优势在于我买的旅游居住车用地，这个优势是本地区所有其他土地都没有的。
Japan is sceptical about CITES because of the way it has been applied to elephants and other land animals.
日本之所以对CITES保持怀疑原因在于CITES对大象和其他陆地动物的保护途径。
Sharp eyesight and raw speed (faster than any other land mammal) make the cheetah a formidable hunter.
犀利的眼神和纯粹的速度使猎豹成为强大的猎手。
Each woman was responsible for farming her own 120 square meters of land. They also farmed other land collectively.
每个妇女负责耕种自家120平方米的农田，他们也一起耕种其它土地。
No man shall be compelled to do more service for a knight's fee, or for any other land free-holding, than is due from it.
任何人被强迫做更多的服务，骑士的费用，或任何其他土地自由持有，比是由于它。
Chinese porcelain, together with Chinese tea and silk flowed through the silk Road and other land and sea routes to foreign countries.
中国的瓷器，随同中国茶叶、丝绸一起通过丝绸之路及其它旱路和水路流往世界各地。
Venturing to other land than that which has been afflicted in your region may be useful to tune up and pull yourself out of this experience.
到其它地方去，而不是在你所在地区被影响，将会有助于调音并把你自己拉出这一经历。
We had to accept the fact that the things we were using would never belong to us, and that this country, this other land, would never belong to us, either.
我们必须接受这个事实，我们所使用的东西绝对不属于我们的，这是一个国家，这是另一块土地，也绝对不属于我们的。
The conclusions as follows: the cultivated land and pasture land are the main land use types, and the unused land area is much and other land use area is small.
主要结论草地和耕地是土地利用的主要类型，未利用地面积较大，其它利用类型面积较小；
Other charges include fraud and illegal appropriation of land.
其他指控包括诈骗和非法占用土地。
Today I want to talk about a way in which we are able to determine how old a piece of land, or some other geologic feature is—dating techniques.
今天我想谈谈一种使我们能够确定一块土地或其他一些地质特征的年代的方法——年代测定技术。
The boundary of an area of land is a line in people's imagination that separates it from other areas.
一块土地的边界是人们想象中的一条与其他地区分开的线。
But other aspects of the location like the elevation of the land, the plant life nearby, and so on, have a substantial effect on microclimates.
但是这个地方的其他方面因素，比如陆地的海拔、附近的植被等等，都对当地的小气候有实质影响。
The potential to provide 60-100% more food by simply eliminating losses, while simultaneously freeing up land, energy and water resources for other uses, is an opportunity that should not be ignored.
仅仅通过减少损失就有可能增加60%-100%的粮食供应，同时腾出土地、能源和水资源用于其他用途，这是一个不应被忽视的机会。
All else being equal, this means they must exploit larger areas of land than do agriculturalists to secure the same amount of food, clothing, and other necessities.
在其他条件相同的情况下，这意味着他们必须开拓出比农学家更大的土地面积，以获得相同数量的食物、衣服和其他必需品。
The land was wet and forested, and made a home for birds, other animals and many different plants.
这片土地很潮湿，森林丛生，为鸟类、其他动物和许多不同的植物提供了家园。
The land under wind turbines can be used for grazing cattle and other purposes, and leasing land for wind turbines can provide extra income for farmers and ranchers.
风力涡轮机下方的土地可以用来放养家畜和用于其他用途，而租借给风力涡轮机的土地也可以为农民和牧场主提供额外的收入。
This great land was entirely different from any other place in the world.
这个伟大的国家与世界上任何其他地方都截然不同。
This great land was entirely different from any other place in the world.
这个伟大的国家与世界上任何其他地方都截然不同。
应用推荐