Does a person's own perception of body image matter to earnings and other indicators of success in the workplace?
一个人对身体形象的看法与其收入及其他职场成功指标有关联吗？
In its original state, there were rotating dials and other indicators on the top, with letters and drawings showing the Sun, the phases of the moon and different constellations.
最初，它的顶部有旋转的刻度盘和其他指示物，上面的字母和图画描绘了太阳、月相和不同的星座。
Many other indicators are also robust.
许多其它迹象也同样表明该国经济的稳健。
But other indicators paint a less rosy picture.
但其他指标却不太乐观。
The DR3 should be used in conjunction with other indicators.
DR3应该与其它指示器联合起来应用。
Meanwhile, other indicators suggest economic activity is slowing fast.
与此同时，其它指标表明，经济活动正在快速减缓。
Meanwhile, several other indicators point to a slowing property market.
同时，一些其它指标也表明房地产市场正逐渐放缓。
We read this and other indicators as a 50bp cut at the next meeting.
我们会参照各个指标，以此来确定在下次会议上降息50个基点。
That still sounds pretty impressive, but other indicators suggest weaker times ahead.
虽然这样的增幅仍旧引人注目，然而其它指标显示，未来经济还会继续下滑。
At the same time, other indicators also show that economic activities are sharply slowing down.
与此同时，其它指标表明，经济活动正在快速减缓。
This means that without progress bars or some other indicators your application will feel slower to your users.
这意味着如果没有进度条或是其他指示器，用户会觉得你的程序跑得很慢。
Learn how to correctly use RSI divergence and other indicators to identify trend changes and manage trades.
学会如何正确使用相对强弱指标背离信号以及其他趋势变化确认与交易管理指标。
Is there any limitation for the wait time from the Dot Signal appearance to the other indicators agreement?
当交易信号发出以后等待其他指标共振的时候，有没有时间限制呢？
But this time, in combination with other indicators, they suggest rising confidence in the future of agriculture.
但是这一次，结合其他指标，这意味着对农业未来高涨的信心。
But such retrospective questions have been found to underestimate other indicators, such as child mortality.
但这样的事后询问一般会低估其它的一些指标，例如儿童死亡率。
Its authors suggested that recruiters may have used other indicators, such as knowledge of Arabic, to identify race.
这项研究的作者认为，招聘人员或许利用了其他暗示标记，如是否会阿拉伯语来判断申请人的种族。
And the overall figure could well be revised upward: other indicators-private-sector job creation and tax receipts-are positive.
整体数据可能会向上调整：其它指标，如私有领域工作机会的创造和税收收入，表现都很良好。
Comparing gas production, methane, gas production potential and other indicators, the bluegrass 'synthetic performance is best.
综合产气量、甲烷含量、产气潜力等指标的测定结果，早熟禾表现最好。
Its market coverage, market share, product sales, sales rate and other indicators are all in the leading position in the industry.
产品的市场覆盖率、占有率、产品销售量、销售额等指标在行业处于领先地位。
While some argue soccer has no future in this country, other indicators say the sport could be on the road to mainstream respectability.
当一些人认为足球在这个国家没有发展前途的时候，有迹象显示足球正在赢得美国主流的尊重。
The authors warn against any false sense of precision when utilizing these, or any other indicators, and so caution against precise rankings.
报告作者警告说，在使用这些或任何其他指标时，不要认为他们十分精确，因此也反对精确的排名。
In the choice of electrical equipment, based on economic, reliability, and other indicators, the different project carries out scientific analysis and comparison.
在电气设备选择方案选择中，主要依据经济性、可靠性等指标，对不同方案进行了科学分析与比较。
To most scientists, that is consistent with the manifold other indicators of warming-rising sea-levels, melting glaciers, warmer ocean depths and so forth-and convincing.
海平面升高、冰山融化、海洋深处海水温度升高等等这些现象，大多数科学家都认为是全球气候变暖的信号。
In addition, the ministries and commissions will recently introduce a series of policies about new energy vehicles' access conditions, carbon emissions and other indicators.
除此之外，近期各部委将对新能源车准入条件、碳排放等指标出台一系列政策。
This includes: collecting and analyzing statistics and other indicators; tracking policy changes; and staying abreast of media reporting, academic trends and public opinions.
具体工作包括：收集和分析统计数据和其它信息，跟踪政策变化，及时了解媒体报导，学术动态情况和民意。
Most of the methods in which moving averages are used in trading have been addressed within this tutorial, but this tool has also been used in the development of other indicators.
在之前的教程中已经讲解了大部分移动平均线的使用方法，但是这个工具也被用于其他指标的开发。
Two groups were compared with the rate of tracheotomy, ICU stay time, mechanical ventilation, ventilator-associated pneumonia incidence, the time of analgesic use and other indicators.
比较两组气管切开率、入住icu时间、机械通气时间、呼吸机相关性肺炎发生率、镇痛剂使用时间等指标。
After the dietary control in type 2 diabetes, the erythrocyte aggregation index decreased significantly, other indicators had some improvement, but there were no significant difference.
而膳食控制后2型糖尿病大鼠红细胞聚集指数显著降低，其他指标都有所改善，但无显著性差异。
After the dietary control in type 2 diabetes, the erythrocyte aggregation index decreased significantly, other indicators had some improvement, but there were no significant difference.
而膳食控制后2型糖尿病大鼠红细胞聚集指数显著降低，其他指标都有所改善，但无显著性差异。
应用推荐