Other funds have also seen inflows.
其他基金也出现资金流入。
Other funds raised according to law.
其他依法筹集的资金。
The other funds face the same problem by 2019.
而其他基金将在2019年面临类似的难题。
Other funds are rumoured to be using similar tricks already.
还有一些基金据传也已打算采用相似的手段。
But the other funds' lack oftransparency is worth worrying about.
但是其他缺乏透明度的基金却令人忧心忡忡。
Other funds legally incorporated into the unemployment fund.
依法纳入失业保险基金的其他资金。
Unlike certain other funds investing in equities or bonds, managed FX funds can be more speculative.
同某些权益型和债券型基金不同的是，管理外汇基金可具有更强的投机性。
The study was conducted by the National Institutes of Health and a number of research, education and other funds.
这项研究由美国国家卫生研究所和一些研究、教育及其它资金资助。
The State may, when necessary, establish other funds to finance activities for scientific and technological progress.
国家在必要时可以设立其他基金，资助科学技术进步活动。
What's more, if federal and other funds for further construction dry up, California could end up with an expensive train to nowhere.
更悲剧的是，如果提供给线路建设的联邦基金或者其他的财政支持枯竭，那么加州将拥有一条昂贵却没有目的地的铁路。
To arrange, supervise and inspect the use of geological exploration funds allocated by the state and other funds allocated through state finance.
安排并监督检查国家财政拨给的地勘费和国家财政拨给的其他资金。
If the risk reserves are not enough for compensating the above said losses, the fund management company shall use other funds it owns to make the compensation.
风险准备金不足以赔偿上述损失的，基金管理公司应当使用其他自有财产进行赔偿。
The European Union must propose that all hedge funds and other funds presenting a potential systemic risk be subject to appropriate registration, regulation and oversight.
欧盟必须提出，会造成一个潜在系统性风险的所有对冲基金和其他基金都应进行适当的登记、管理和监督。
Various funds include: State Budgetary funds, loan, borrowed money, donated funds inside or outside China, various self-owned moneys, self-collected money and other funds.
各种资金包括：国家预算资金、国内外贷款、借款、赠款、各种自有资金、自筹资金和其它资金。
Other funds would go toward renovating water supply infrastructure for main agriculture regions and ensuring safe drinking water for 60 million rural people, the newspaper added.
报纸上还写到：其余资金将主要用于农业区域供水系统基础设施的更新，并确保6000万农村人口的饮用水安全。
DOJ Inspector General Michael Horowitz reported that Big Brothers Big Sisters mixed the grants with other funds and didn't require local affiliates to document what they had done with the money.
司法部总检察长迈克尔·霍罗威茨表示，大哥大姐会混淆了这笔拨款与其他资金，而且并没有要求当地分会记录款项的使用情况。
The new rules would also require a 'passport' to operate in the EU by 2013 (which is when the directive is likely to be enacted) for funds based in the 27-nation bloc, and by 2015 for all other funds.
这项新规则也要求到2013年（即该指示可能颁布的时候）对在27国集团内的基金交易要求使用一个“通行证”。
He's charged with conspiracy, misapplication of funds and other crimes.
他被指控涉嫌阴谋破坏、滥用资金及其他几项罪行。
Universities and other research establishments bemoan their lack of funds.
大学和其他研究机构抱怨经费不足。
Another nationwide concern is whether public funds from other agencies are going into construction in fire-prone districts.
另一个全国范围内关注的事情是，来自其他机构的公共资金是否会用于火灾易发地区的建设。
The banks would be required, if necessary, to identify the origin of foreign funds going into numbered and other accounts.
如有必要，银行将被要求查明进入编号账户和其他账户的外国资金的来源。
Other than that, begin choosing your funds!
除此之外，就开始选择你的基金吧！
The banks, in turn, then can loan out these fresh funds to other banks and financial institutions.
于是，储备银行转而向其他银行和金融机构出借这些刚到手的资金。
For assets that don't trade, or trade very little, they should work to find out what prices other hedge funds and broker-dealers that deal with similar assets are reporting.
对于那些根本不交易或很少交易的资产，他们应想办法找出其他对冲基金和经纪商-交易商在处理类似资产时公布的价格。
Some holders spend money quickly after they get it, making these funds available for other uses.
一些人拿到货币之后很快就花出去，使得这些资金能够被其他人使用。
Some holders spend money quickly after they get it, making these funds available for other uses.
一些人拿到货币之后很快就花出去，使得这些资金能够被其他人使用。
应用推荐