Other firms have such arrangements.
其他公司就有这样做的。
Other firms have leapt into the gap.
其他公司的飞速发展填补了空隙。
Other firms have done similar things.
别的公司也采取了类似的行动。
Other firms are expected to follow suit.
预计其他公司也将效仿。
Other firms are now following IBM’s lead.
其他公司如今都跟随者IBM的脚步。
Other firms pegged the decline at 10% to 11%.
其他公司把降幅定到10%到11%之间。
There were too many other firms that needed help.
还有太多的其他公司需要救援。
Other firms are extending the reach of mobile money.
其他公司正在将触角延伸到移动金钱。
He has made it clear that other firms are also in his sights.
他清楚地表明，其他的公司也一样别想逃脱。
What about the long tail of other firms keen to grow in China?
那么对于其他的那些渴望在中国成长的小公司又该如何呢？
Other firms are planning similar developments elsewhere in India.
别的公司也计划在印度其它地方开发类似的项目。
Other firms, including Goldman Sachs, have taken similar measures.
其他公司，包括高盛也在采取类似的措施。
Firms that help other firms save money are also in a strong position.
那些帮助其他公司省钱的公司也运行良好。
Some fear that Chinese and other firms will snap up the lost business.
有人担心中国和其他公司将会争先填补商业的空缺。
Several other firms, including Bank of America, are negotiating deals.
包括美洲银行在内的其他公司目前正在和监管机构就协议细节举行谈判。
Stockbroking's low entry costs mean that other firms will try their luck.
股票交易的低进入成本意味着其他企业会前来碰碰运气。
Mr Tata says he is “quite gratified” that other firms are following suit.
塔塔说其他的公司也追随效仿因而他感到“非常知足”。
He said his investigation may expand to look at practices at other firms.
他说，调查可能会扩大到其他公司。
After receiving training, employees work as IT consultants to other firms.
接受培训后，职员做IT顾问的工作向其他公司提供服务。
And can it learn from other firms who have been through something similar?
又能不能从有过类似遭遇的公司那总结些教训呢？
So long as other firms could satisfy consumers’ needs, it would not matter.
只要有其他公司可以满足客户的需要，那就不要紧。
If it needs to emit more, it can buy permits on the market from other firms.
如果需要更多的排放量，它也可以从市场上购买其他公司配额。
Other firms eschewed grand visions of the city to focus on the vehicle itself.
其他公司没有进行整个城市面貌的伟大构思，而是着眼于交通工具本身。
Similar devices are available from other firms, with many more on the way.
其他公司也有类似的设备，当然，还有更多的设备处于开发阶段。
Other firms are hoarding their profits and waiting for the tax regime to change.
其余公司正蓄势等待税收政策的调整。
When any skilled workers are laid off they are instantly snapped up by other firms.
一个技术型员工下岗，立马有其他公司抢购。
But a host of other firms have been trying for years to produce small cells cheaply.
但其他一些公司在低价生产小电池方面已经尝试了许多年。
As employers came across other firms using backdating, they felt obliged to do so too.
由于用人单位发现其他企业回溯期权，他们觉得也得被迫应随。
There aren't many other firms left out there that can do it from beginning to end.
还能整个项目从头跟到尾的风投公司已经不多了。
There aren't many other firms left out there that can do it from beginning to end.
还能整个项目从头跟到尾的风投公司已经不多了。
应用推荐