Interestingly, however, other characteristics that you might consider advantageous had no impact on whether study participants were likely to live longer.
然而,有趣的是,你认为的其他可能有利的特征对参与研究的人的寿命没有影响。
In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.
与法国的行动形成对比的是,丹麦时装业上个月就模特的年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成了一致。
There can't be other characteristics.
哪有啊,还有什么特点。
An asset has other characteristics as well.
资产也可以具有其他特征。
Any other characteristics you think make people interesting?
你觉得有趣的人还具备什么特质吗?
They also had other characteristics that could use some improvements.
另外,它们还具有一些可改善性能的特点。
And I think that being able to choose based on other characteristics.
而我认为能够选择,是以其他特征为基础来选择。
Are there any other characteristics that make a person more prone to choking?
是否还有其他特征的人更容易感到紧张?
We are seeing it as a marker for other characteristics of women who manage to quit.
我们把这看作是其他成功戒烟妈妈特征性的标志。
That is, about lifetime “utility” of persons who differ byincome and other characteristics?
这是关于依据收入或其它特征所区分的不同人的终生“效用”【2】吗?
That is, about lifetime "utility" of persons who differ by income and other characteristics?
这是关于依据收入或其它特征所区分的不同人的终生“效用”【2】吗?
The URL-based key can be easily expanded to include other characteristics of the user request.
可以容易地扩展基于URL的键,以包括用户请求的其他特征。
Predation can affect the behavior, group structure, body size and other characteristics of a species.
捕食能够影响一个物种的行为、组织结构、体型大小和其他特征。
As for the latter requirement applications fully functional and easy to use, and other characteristics.
而对于后者则要求应用程序功能完备,易使用等特点。
Bucket size and other characteristics can be tailor-made to suit individual customer's requirements.
铲斗尺寸和其它特性可以根据用户要求量身定制。
High speed rail features: anti-corrosion, anti-aging, anti drying, weather and other characteristics.
高速护栏特点:防腐、防老化、抗晒、耐候等特点。
Conditional processing: With DITA, you can tag parts of a topic by product, audience, or other characteristics.
条件处理:通过DITA,您可以根据产品、对象或者其他特性标记主题的一部分。
Dangerous goods are inflammable, explosive, toxic, corrosive and radiating and have other characteristics.
危险货物具有易燃、易爆、毒害、腐蚀及放射等特性。
Taste mild, with cold water soluble, strong adhesion, good dispersion, small, small and other characteristics.
口味温和,具有冷水可溶、粘弹性强、分散性好、凝沉性小等特点。
Other characteristics which raters evaluated were the amount of clothing worn versus modesty and physical presentation.
另一项特征可以从衣服磨损来评估他们的谦逊和和体育表现。
Any change on its temperature, pressure, humidity and other characteristics of climate will affect human life greatly.
其温度、压力、干度等地色特征的变更法则闭于己类生收生涯方式将无很大的影响。
These young men were tested for LR and other characteristics at baseline and then were followed every five years for 25 years.
其他指标位于基线。其后25年,每5年密切注意一次。
The new acrylic fabric sunshade has good practicability, durability and other characteristics, and its service life can be more than ten years.
新型的丙烯酸面料的遮阳篷拥有良好的实用性,耐用性等特点,并且其使用寿命可长达十年以上。
He knows that some time has passed and some of the other characteristics he remembers may have changed, even though she is still the same person.
他知道已经过去了一段时间,即使她是同一个人,某些他记住的其他特征也可能已经改变了。
It exploits special knowledge about the flat structure of the atom data, the existence of newline characters between elements, and other characteristics.
它利用的是有关原子数据平面结构、元素之间换行字符的存在以及其他特性的特殊知识。
There was no mention of all the other characteristics that we would identify as a disciple, only that she was full of good works and helped the poor.
经文没有再提到其他特征足以来辨识出她门徒的身份,我们唯一能够确定就是她广行善事和帮助穷人。
For example, the business caller of the above method is unconcerned with the method's other characteristics, but is still subjected to the other concerns.
例如,上述方法的业务调用者对该方法的其他特性并不感兴趣,但是仍然要受其他关注点的影响。
By studying the structure and content of NGC 300, astronomers can get a better idea of other characteristics of spiral galaxies like our own Milky Way.
通过研究NGC 300的结构和组成,天文学家们可以更好地去了解其他特殊的星系,比如我们的银河系。
By studying the structure and content of NGC 300, astronomers can get a better idea of other characteristics of spiral galaxies like our own Milky Way.
通过研究NGC 300的结构和组成,天文学家们可以更好地去了解其他特殊的星系,比如我们的银河系。
应用推荐