The cathedral is now hedged in by other buildings.
大教堂现在被其他建筑物包围着。
At the same time, nearly half of U.S. carbon emissions come from heating, cooling and powering our homes, offices and other buildings.
与此同时，美国人近一半的碳排放来自供暖、制冷以及为家庭、办公室和其他建筑供电。
But at the same time, nearly half of U.S. carbon emissions come from heating, cooling and powering our homes, offices and other buildings.
但与此同时，美国人近一半的碳排放来自供暖、制冷以及为家庭、办公室和其他建筑供电。
This period was one of inter-elite rivalry, in which nobles sought to increase their influence by funding the construction of churches and other buildings.
这一时期是精英间的竞争，其中贵族们资助建造教堂和其他建筑来试图增加自己的影响力。
After the plague had swept the city of Milan in 1484 and 85, he turned his attention to town planning and made several designs for churches and other buildings.
在1484年和85年鼠疫席卷米兰之后，他将注意力转向了城市规划，并为教堂和其他建筑做了一些设计。
The farmhouse is remote from any other buildings.
这家农舍附近没有别的房屋。
Other buildings do not need any imagination.
其他建筑不需要任何想象力。
Wind farms create power for nearby homes, schools and other buildings.
风力发电场为附近的家庭、学校和其他建筑供电。
Other buildings are also up for grabs.
其它建筑也待价而沽。
Homes and other buildings burning in Natori.
名取郡燃烧的家园和其他建筑。
The flames soon spread to the other buildings.
大火很快蔓延到其他建筑物。
There are 10 other buildings in the development.
同一楼盘另有10座楼房。
But sometimes I carry things to other buildings.
但有时，我也会带东西去别的大楼。
The memories of former glory linger in other buildings.
过去荣耀的记忆在其它的建筑上渐渐褪色。
The library and the other buildings are new and bright.
图书馆和其他建筑都是新的和光明的。
The heat can be used to heat houses and other buildings.
热能能使房屋和其他的建筑物变热。
Some other buildings were already being knocked down today.
今天一些建筑物已被拆除。
Architects use computers to design houses and other buildings.
建筑师使用电脑设计房屋和其他建筑物。
It can also be used as reference in the strengthening for other buildings.
这种抗震加固方案可作为其它类似建筑物加固处理时参考。
Spent fuel tanks in the other buildings may also have been damaged by the hydrogen explosions.
其他厂房内的乏燃料罐可能也被氢气的爆炸所破坏。
The building was occupied mainly by Russians, flanked by other buildings occupied by other Russians.
那幢大楼里住的主要是俄罗斯人，边上的其他几幢楼里也是如此。
But he has created a whole gamut of other buildings as well. Hotels and high-rise housing, for example.
当然柯里亚也设计了不少其他不同性质的建筑如酒店，高层住宅等。
Before huge buildings pancaked leaning over sidewalks leaning over other buildings were everywhere in the city.
之前，被夷平的大楼倒在路边和其他的建筑上，堆积在城市各处。
More than 6, 000 acres have burned in the Fourmile Canyon fire, including scores of houses and other buildings.
四哩峡谷的大火已经影响了包括居民区和其他建筑区在内的6000英亩的土地。
The crystal palace was different from all other buildings in the world , for it was made of iron and glass.
这座水晶宫不同于世界上所有的其他建筑，因为它是用钢和玻璃建成的。
The crystal palace was different from all other buildings in the world , for it was made of iron and glass.
这座水晶宫不同于世界上所有的其他建筑，因为它是用钢和玻璃建成的。
应用推荐