They were thus the pioneers of mechanical engineering and served as examples and teachers to other branches of engineering.
因此，他们是机械工程的先驱者，是工程学其它分支的典范和老师。
He was ably assisted by a number of members from other branches.
他得到了其他部门的几个成员的得力协助。
Look at the other branches in this tree.
看看树上的其他枝干。
they occupied other branches of the dinosaur family tree.
它们占据了恐龙系谱的其他分支。
Other branches were not allowed to issue master policies.
其他分支机构不允许出具统括保单。
These disputes arelike those found in all other branches of science.
这样的争论在所有其它学科都存在。
Aisin Gioro descendents now are from other branches of the family.
爱新觉罗家现存后裔都是旁支。
Normally other branches carry out the instruction from the headquarter.
其他各地的办事处，一般上都执行公司总部的指示。
The other branches of green dripping, it appears that higher than anyone else.
其他枝条苍翠欲滴，似乎在比谁高。
The furniture branch showed a more critical situation than other branches studied.
家具生产部门的安全卫生状况比其它部门更为严峻。
This command does not switch to other branches: You do that using Git's checkout command.
该命令不能切换到其他分支：使用Git的checkout命令实现。
Not only embodied in the traditional contract law, but also in other branches of law.
不但在传统的合同法中有体现，在其他法律部门中也都有体现。
In monetary history too, as in all other branches of history, one must resort to historical understanding.
对待货币的历史，同对待历史的所有其他分支一样，人们必须凭借基于史实的理解。
Clients must interact with this repository to examine file history, look at other branches, or commit changes.
客户端必须跟这个中心仓库进行交互，才可以进行查看文件历史，查看其他分支或者是提交修改。
When one developer changes files on a branch, those changes do not appear on the main trunk or on other branches.
当一个开发人员更改某个分支上的文件时，这种更改不会出现在主干或其它分支上。
The car plants and the other branches of business that GM no longer wants will either be sold off or closed down.
通用不想继续开办的子公司或分公司都将出售或关闭。
To my mind, the knowledge of other branches of science, including that of social science, is also important to me.
在我看来，其它学科的知识，包括社会科学的知识，对我也是重要的。
Limit theory is one of the key branches of Probability theory, and also the important foundation of other branches.
概率极限理论是概率论的主要分支之一，也是概率论的其他分支和数理统计的重要基础。
For other branches, LDAP schema is not allowed to be modified, so all changes need to occur in the Domino directory.
对于其他的部门，却不允许修改LDAP架构，所有的修改都需要在Domino目录中进行。
The other branches of the family were taken to different places, and our office now is to kindle a light for common people.
别的枝子就到别的地方去了。而我们的工作却只是一些为平凡的人点火。
As other branches of theology, eschatology was explained according to the private, individual, and existential method.
同神学其它分支一样，末世论是按照私人的、个体的、存在主义的方式加以解释的。
Most dinosaurs were not part of the lineage that gave rise to birds; they occupied other branches of the dinosaur family tree.
大多数恐龙都不属于后来进化成鸟类的谱系；它们占据了恐龙系谱的其他分支。
Compared with other branches in law science, the research of economic law is nearly same to the research in the law field.
通过与其他法学学科的相关数据进行比较可见，经济法学界的研究水平和研究能力与我国法学界的整体研究水平和能力基本相当。
Textiles output shows no sign of recovery-indeed, its performance of late has been noticeably worse than for most other branches.
纺织业还没有恢复的迹象，事实上，最近纺织业的衰退比其他产业都要大。
Along with the deepening of research, Transformation economics gradually tends to syncretize with other branches of economics.
随着研究的不断深入，转型经济学开始逐渐与其他经济学分支走向融合。
RF signals received on one branch of a sector are combined with RF signals received on the corresponding sector in the other branches.
在扇区的一个分支上接收的RF信号与在另外分支的相应扇区上接收的RF信号相组合。
Salaries can be paid directly into accounts and people can withdraw or deposit at seven other branches abroad also with electronic clearing.
工资能被直接打到户头里，并且人们可以通过电子结算在其他七个在国外的分行里存取钱。
Fellow journalists in other branches of the media walked with me: most are now dead, imprisoned without trial or exiled in far-off lands.
与我的同行的记者们和我一道走在这艰险的路上——他们中的大部分不是被毫无理由地投入了监狱，就是被迫远走他乡。
If your company operates out of multiple locations, keep your ear to the ground and stay abreast of any hirings and firings at other branches.
如果公司在其它地区有分公司，那么，摒住呼吸吧，让我们贴地聆听任何关于其它分公司的招聘和解雇信息。
If your company operates out of multiple locations, keep your ear to the ground and stay abreast of any hirings and firings at other branches.
如果公司在其它地区有分公司，那么，摒住呼吸吧，让我们贴地聆听任何关于其它分公司的招聘和解雇信息。
应用推荐