Chasing down the original sources, only to be faced with 'that' symbol again and again was too much effort.
设法找到原版的资源,没想到竟要一次又一次地面对“版权所有”的标记,实在太费力气了。
News on this hot topic has been difficult to report, as many original sources are difficult or impossible for tech bloggers with limited resources to translate.
跟这个热门话题相关的报道很难进行,因为科技博客作者的资源有限,很多原始资料很难或无法翻译。
Other approaches can be as simple as modifying existing schemas, although this violates the design goal of reusing core schemas that are not modified from their original sources.
其他方法包括直接修改现有的模式,虽然这样做违背了不修改重用核心模式的设计目标。
Drawing on original sources in Chinese and English, she recounts the events of the period in fascinating detail.
依据中文和英文的原始资料,她十分详细地叙述了这段时期的大事件。
We search for original sources of raw materials (plants, molecules, biotechnology) and test them for cosmetic activity.
我们寻找原料的来源(植物、分子、生物技术)并检测它们的化妆品活性。
Additionally, anchor value can be classified as self-generated anchors and experimenter-provided anchors with respect to its original sources.
而从锚定值的来源来看,可以分为内源性的锚和外部提供式的锚。
外部原始资料?
外部原始资料?
应用推荐