Ponzi's original scheme was fraudulent from the start.
庞兹的原始计划从一开始就是欺骗性的。
The original scheme was unveiled in late-2008 and tested in eight major US airports.
这项服务最初在2008年末推出，并在8个主要的美国机场进行测试。
This voting protocol is practicable, retains the advantages of the original scheme, and enhances its security and flexibility.
本协议保持了原方案的各种优点，同时又增强了系统的安全性和灵活性，是一个实用的电子投票方案。
Of the original scheme hardly a wrack remains.
原来的计划几乎一点残迹也未留下。
The scheme saves about 1/2 computation cost of the original scheme. The authors also analyze its security under strong RSA.
新方案的计算量约是原方案的1/2。在强RSA假设下，文中分析了改进方案的安全性。
The hydrogeological condition and the original scheme on pumping are analyzed, and some new drainage methods are pointed out.
本文分析场地地下水现状，剖析降水设计方案，提出有针对性的降水新构想。
Compared with the original scheme, the proposed scheme performs more efficiently in computation because it reduces two pairing operations.
与原方案相比，提出方案更高效，它减少了两个对运算。
Supplementation and optimization of the original scheme were carried out and thus the construction period was shortened and good economic benefit was achieved.
在原设计方案的基础上，进行了补充和优化，由此缩短施工周期，取得了较好的经济效果，并为类似工程项目提供了施工经验和相关数据。
The simulation results show that the improved NGH scheme is more effective in improving both the transient torque stability and the system with SSR problems as compared with the original scheme.
仿真结果表明，改进方案在提高暂态转矩稳定和有次同步谐振问题系统的稳定性比原方案更有效。
The simulation results show that the improved NGH scheme is more effective in improving both the transient torque stability and the system with SSR problems as compared with the original scheme.
仿真结果表明，改进方案在提高暂态转矩稳定和有次同步谐振问题系统的稳定性比原方案更有效。
应用推荐