This is the fourth update of the original review.
本篇是原始文献回顾的第四次更新版。
The updated review, published in the Cochrane Library, is in line with the findings from the original review, published in 2003.
这项最新研究发表在循证医学图书馆，和2003年发表的最初的研究发现相一致。
The noodles had a flavor I found to be akin to dirt – very strange. In the original review, I comment that the broth was 'nightmarish. '
我发现这种面的味道跟土一样，特别奇怪。在我之前的评论中，曾说它的面汤就是“一场噩梦”。
The bulk of the text is essentially a review of these original documents.
正文的大部分基本上是对这些原始文献的回顾。
The developer can open the test script, review the code and comments, and run the test script to see what the original developer thought she was developing.
开发人员可以打开测试脚本，检查代码和注释，并运行测试脚本以查看原有开发人员所认为自己开发的内容是什么。
And at any time during the review an operator can switch to see the original video footage.
而且在画面回顾过程中操作者可以随时调回到原始录像。
Within 30 days from receipt of the request for review of the decision The original administrative authority shall render its opinion and issue a reply.
原办理机关应当自收到复查请求之日起30日内提出复查意见，并予以答复。
Special thanks to Ricardo Balduino for help in translating this article from the original Portuguese, and to both Ricardo and Scott Ambler for their careful technical review.
特别感谢ricardoBalduino帮助将本文从原来的葡萄牙语翻译过来，并且感谢ricardo和ScottAmbler仔细的技术检查。
Objective: This review seeks to identify original research articles that link antibiotic dosing and the development of antibiotic resistance for different antibiotic classes.
目标：本篇综述寻求明确的源于涉及基于不同分类的抗生素剂量和抗生素耐药之间联系的研究论文。
An ex-gratia payment will only be made where we are satisfied that the original decision was wrong and a review application was unnecessary.
如果原始的决定是错的，同时复查申请是没有必要的地方才要求增加付费。
Watch a foreign film in its original language with subtitles (you can even try to use the original language subtitles) so you can immediately see and review the words you've just heard.
看一部有字幕的外国电影（你甚至可以尝试使用源语言的字幕），这样你可以马上看到并回顾你刚刚所听到的单词。
The journal includes Original Articles, Editorial, Review Articles, Medical Progress, Brief Reports, Case Reports, Conference Proceedings, News and Notes.
该刊包括原创文章，社论，评论文章，医学进步，简报，病例报告，会议录，新闻和说明。
Two review authors extracted data independently and in duplicate. Original trial authors were contacted for any missing information.
两名综述作者分别独立提取数据，对任何缺少的信息已联系原始试验作者。
Screening included review of the original diagnostic slides and an additional protocol endoscopy with an extensive biopsy sampling.
筛查内容包括复习原始诊断切片并签署内窥镜检查广泛活检取样的协议。
It doesn't participate in the review of original material within the prescribed deadline;
未在规定时间参加原始资料审核；
This review attempts to discuss the effectuality of surface plastic deformation strengthening treatment and the role of main influential factors for different original microstructure of steels.
综述了几种原始组织的材料表面形变强化的有效性，讨论了三个主要因素的作用和相互关系。
Clicking on any individual object or event in the clip brings up the original unabridged video for targeted review.
点击任何一个对象或是事件就可以调出一个原始的完整视频或是目标视频。
At last, to review the first discussion to the sixth discussion, explaining the original of Neijing and simple discuss the value of Yunqi south and north politics.
最后对初到六探进行了回顾，对《内经》原文进行了释译，对运气南北政的价值意义进行了简议。
Required reading for other lectures and topics will be in the form of lecture notes, review articles, or original articles.
其它的课堂与主题的指定阅读，包含课堂笔记、综合评述或原著论文。
When he met with his staff to review their options, they were faced with the grim reality that 6 June did not look much better than the original D-Day.
当他与参谋人员讨论供选择的日子时，面临着一个严峻的现实，即看不出6月6日的天气比原定的进攻开始日有多大好转。
This review summarizes the overview of H5N1 avian influenza, including the original, transmission, medical interventions and preventing (a) human pandemic.
本文对H5N1型禽流感的起源，传播，预防及治疗，以及可能的流行情况进行了综述。
The authors review the original mixing length theory and give a set of modified mixing length formula.
作者对此提出了质疑，并提出了一种修正的混合长公式。
Some people, some things you can not casually to be replaced, and some things, though will review before, can sail past the 1000 After doing it original sweet happiness;
有些人，有些事，并不是可以随随便便地被替代，有些事，尽管能重温过，可千帆过尽后却再也回不到当初的甜蜜幸福；
The bulk of the text is essentially a review of those original documents.
课文的大部分内容基本上是对那些原始文献的评论。
The original search (2006) identified 99 potentially relevant articles that were selected for full-text review.
2006年的初始搜寻找出了99篇被选为全文评读的潜在相关文章。
Part 2 "Our 1978" presents the original facts of the lane life in the Shanghai of 1978 and accepts the close review, participation and interaction with the audience.
第二部分，情景展演——《我们的1978年》，是原生态地展现1978年上海弄堂的生活事实，接受观众近距离的审视、参与和互动；
Article 91 the original department handling a matter shall, within 30 days from the date it receives the application for review, make a decision after the review.
第九十一条原处理机关应当自接到复核申请书后的三十日内作出复核决定。
The review introduces the method for the purification of antibodies and covers the development and application of the original technology.
该文对嗜硫色谱及其在抗体纯化中的应用做了综述。
The review introduces the method for the purification of antibodies and covers the development and application of the original technology.
该文对嗜硫色谱及其在抗体纯化中的应用做了综述。
应用推荐