The judge, therefore, reversed, at least partially, his original decision.
因此，法官至少推翻了一部分他原来的判决。
The original decision is upheld.
第二原始的决定被维持。
The defendants were the subject of the original decision said.
原被告均表示服从判决。
Ignorance of original decision and first-stage creation are main reasons leading to bad outcome and rupture of industry chain.
对创意决策、一度创作这两个龙头要素流于失察、疏于管理，是导致剧目创演成绩不佳、产业链断裂的主要原因。
When business requirements or technology changes, this history will help position the original decision and help guide new decisions.
当业务需求或技术更改时，这些历史记录可以帮助确定原来的决策，并有助于指导新决策。
The solution also involves contradicting the original decision to put the portion size into an attribute based on the Principle of core content.
这种方案也与最初的决策相抵触，本来按照 核心内容原则 菜量应该放在属性中。
An ex-gratia payment will only be made where we are satisfied that the original decision was wrong and a review application was unnecessary.
如果原始的决定是错的，同时复查申请是没有必要的地方才要求增加付费。
After your decision is made, new information may come to light suggesting alterations to or the wholesale reversal of your original decision.
当你的决定做出后，可能出现了新的信息提示更改或是对最初决定的大规模掉个。
Therefore, the li original decision obtains from "the rouge army corps", opened this high intelligence quotient scoundrels mystical veil gradually.
于是，李原决定从“红粉兵团”入手，一步一步揭开这个高智商歹徒的神秘面纱。
The application for reconsideration of the decision concerning payment of duties shall be dealt with by the Customs which made the original decision.
同海关发生纳税争议申请复议的，由作出引起该争议的具体行政行为的海关管辖。
Recognition and Enforcement of the general conditions have qualified with the original decision of the Court's jurisdiction, and so on seven, the text in detail.
承认与执行的条件一般有原判决法院具有合格的管辖权等等七项，文中有具体阐述。
Since the implementation of the administrative Procedural Law two-thirds of the cases have ended in a change of the original decision made by the administrative organs.
自《行政诉讼法》实施以来，三分之二的诉讼都以行政机关改变原决定而终结。
The defendant, the court in accordance with the original decision to inform the plaintiff is the prerequisite for the plaintiff to repay the defendant's 50 thousand yuan.
被告提出，法院依照原告诉请判决的前提条件是原告偿还其欠被告的5万元人民币。
Building up decision tree by improved PSO, the paper gives the example to validate that the improved algorithm is better than the original decision tree method and by improved by GA.
将改进的P SO引入到决策树建树方法中，并与传统的决策树方法及使用遗传算法改进后的树进行比较，验证了其优越性。
The application for reconsideration of the decision concerning other specific Customs acts shall be dealt with by the Customs to which the Customs made the original decision is subordinate.
对海关作出的其它具体行政行为不服申请复议的，由作出具体行政行为的海关的上一级海关管辖。
All of this goes back to that original scenario I painted about clean desks, efficiency, clients and whether there was any data to support a rather mundane policy decision.
回到文章开始我描绘的那些干净的办公桌、效率、客户以及是否有数据支持这样一个日常性决定。
When Banks lend money so that people can buy assets, the prices of those assets rise; in turn, that makes the Banks more confident about their original lending decision.
当银行出借资金以供人们购买资产时，资产价格也随之上扬。这也反过来增加了银行对其最初出借决定的信心。
The original penalty decision shall be implemented as usual during the period of reconsideration.
复议期间，原处罚决定照常执行。
Within 30 days from receipt of the request for review of the decision The original administrative authority shall render its opinion and issue a reply.
原办理机关应当自收到复查请求之日起30日内提出复查意见，并予以答复。
So the decision of Kraft Foods to launch a hostile bid for Cadbury on Monday November 9th that fails to match up to its original offer of a couple of months ago is unlikely to result in a happy union.
鉴于卡夫夫食品在11月9日星期一决定对吉百利提出的敌意收购出价还比不上几个月前的那次丰厚，于是很可能又会落个失败的收场。
Decision 27/11 A player entitled to play a provisional ball from the tee plays it into the same area as his original ball.
判定27/11一名球员有权在发球台打一个临时球，这个临球停在了与原来的球同样的区域。
Without any calculation data of original boiler, the authors estimated retrofit effects using simple and effective calculation methods to provide basis for company decision-making.
在原锅炉无任何计算资料之情况下，作者采用简单有效的计算方法，预测改造效果，为公司决策提供依据。
The decision to add the bedroom occurred after the original design had been framed, sheathed and dried-in.
该决定增加卧室发生后，原来的设计已被诬陷，护套和干中。
Do you tend to (a) follow the trend or (B) start something new and original when you make a decision?
你在做出某一行动决策时，更倾向于(A)随大流还是(B)标新立异？
So that it can not only protect the original data effectively, but also not decrease the classified precision of Decision Tree.
这样既可以有效的保护原始数据，又没有降低决策树的分类精度。
Original Text : The decision to enter art and design is identified as a key theme by interviewees.
进入艺术设计的决定被作为受访者的重要论文。
The original certificate-issuing authority shall make a decision within 15 working days from the date it receives the application.
原发证机关应当自收到申请之日起15个工作日内作出决定。
The original certificate-issuing authority shall make a decision within 15 working days from the date it receives the application.
原发证机关应当自收到申请之日起15个工作日内作出决定。
应用推荐