He completes the hole with his original ball.
他用原始球完成了该洞的比赛。
He then finds his original ball in the hazard.
随后，他在障碍区内发现了自己的原始球。
Otherwise, the score with the original ball counts.
否则，就计算原始球的成绩。
Accordingly, the score with the original ball counts.
因此要计算原始球的成绩。
His original ball is then found beyond the ground under repair.
随后发现他的原始球在维修中的地面之外。
However, the competitor incurs no penalty for holing out with the original ball.
不过，比赛者不会因为把原始球打进洞而受处罚。
The score with the original ball could not count because that ball was no longer the ball in play.
不能计算原始球的成绩，因为那个球已经不再是使用中球。
A structural improvement is implemented on the base of an original ball screw pair and a rolling cone screw pair.
它在原滚珠丝杆副，滚锥丝杆副的基础上进行了结构改进。
Decision 27/11 A player entitled to play a provisional ball from the tee plays it into the same area as his original ball.
判定27/11一名球员有权在发球台打一个临时球，这个临球停在了与原来的球同样的区域。
The player played a provisional ball which came to rest short of the green, but closer to the hole than his original ball.
球员打了一个临时球，球停在果岭之外，但比原始球更接近球洞。
A player believed his original ball came to rest in a water hazard. He searched for about a minute but did not find his ball.
一名球员相信自己的球落入了水障碍，他寻找了大约一分钟的时间，但没找到。
He retrieves his original ball, drops it 10 yards behind the casual water in accordance with the water hazard Rule and plays it.
这名球员找回他的原始球，按照水障碍抛球的规则在临时积水后的10码处抛球，并打球。
Positioned at the top of a flag pole at one Times Square, the original ball was 700 pounds (318 kilograms) of iron, wood, and 100 25-watt light bulbs.
处于顶端的旗杆上一时代广场，原来的球七百英镑(318公斤)的铁，木材，和10025瓦特的灯泡。
Before playing the provisional ball, the players original ball is found by a spectator within five minutes of the player having begun to search for it.
在打临时球之前，球员的原始球在球员开始找球的规定时间五分钟内被一名观众找到了。
He plays another ball under Rule 27-1 and then discovers that the ball he hit out of bounds was a wrong ball and that his original ball is lying in bounds.
他按照规则27 - 1又打了一个球，随后发现他打出界的球是错球，而他的原始球位于界内。
After searching briefly for his original ball he goes forward to play his provisional ball which is in a bush approximately 200 yards from the teeing ground.
在短暂的找了原始球后，他就继续打位于距发球区接近200码的灌木里的临时球。
A player finds a ball out of bounds, thinks it is his original ball, plays it at the spot from which the original ball was played and then finds his original ball in bounds.
一名球员发现一个球出界了，他认为是自己原来的球，于是他从原来球的位置打。
As the player deliberately dropped the ball directly into the water hazard "the point at which the original ball last crossed the margin of the water hazard" cannot be identified.
因为球员故意把球直接抛到水障碍里，而“原始球最后越过水障碍边缘的那一点”无法判定。
The alley was built in 1962 and all its equipment is original, with an exuberant use of steel that you don't see anymore: long, shiny Brunswick ball racks, dining tables with heavy flared legs.
球馆建于1962年，所有的设备都还是原来的，你在别的地方可见不到有这么多钢结构的球馆：长长的发亮的布伦斯威客牌球架，带有闪亮桌腿的餐桌。
In the original version of the photoelectric effect, one photon kicks out one electron, like one pool ball smacking into another.
在光电效应的原始版本中，一个光子击出一个电子就像将一个池子里的球中拍打出一个。
The original love people have to thank the forgotten, makes the ball pit village village road, the trail or large cobbled road.
而喜欢原味的人却要感谢遗忘，使得球坑村的村道、小道还是大块的卵石铺就的路。
On his way back to the ball, he smoothes the footprints he made, restoring his line of play to its original condition.
回到球的路程中，他平整了自己制造的脚印，把他的打球路线恢复到原来的状态。
Do you think that those instant dim sum (Doll beef ball) has lose the authenticity of the original dim sum culture?
你认为现时的即食点心(如：公仔牌牛肉球)是否已经失去了点心文化的真实性吗？
Hard ball is the original book, the concept of a profound meaning.
硬球是本书独创的一个寓意深刻的概念。
Upon the problems in excitation system of ball mill in FCMP production, an advanced transistor control module is adopted for the improvement of original excitation system.
针对钙镁磷肥生产中球磨机同步电机励磁系统存在的问题，利用先进的晶闸管控制单元，对原励磁柜励磁系统进行改造。
Original to say that 07 players is like when the AI in practice, as lazy, the common thing is that only a computer players will jump ball.
原文说地是07地球员都像AI在操练地时分那样懒散，常见地工作是只要一个电脑球员会跳起争球。
This can avoid going to the original location to find the football after the ball has been kicked out during the game.
这就能够避免在踢球的过程中，由于足球被踢走后还去足球原来所在的位置去寻找的缺点。
With the destruction of the human, the original big blue "crystal ball" is no longer clear che, no longer blue, is about to dry.
随着人类的破坏，原来的那个蔚蓝色的“水晶球”已经不再明澈，不再蔚蓝了，即将干枯。
The results show that the original crack is brought by high welding heat, which can cause the broken of ball valve.
结果表明，焊接时输入热量过高产生的原始裂纹是球阀断裂的主要原因。
The first ball was a clunky 700-pound, iron-and-wood number and was adorned with just 100 25-watt light bulbs. In 1920, a spiffy new 400-pound ball replaced the original.
第一个新年球是一个700磅重的铁木球，还会发出沉闷的金属声，同时上面装饰了100个25瓦的电灯泡。而到了1920年，一个400磅的，漂亮的新球替换掉了最原先的那个球。
应用推荐