So far no major incidents have been reported, organizers said.
组织者称，截至目前，没有发生大规模事件。
Organizers said it was the first overtime in the contest's history.
主办方表示，这是空前第一次有加时赛。
Tuesday morning, organizers said their permit had been extended for four months.
星期二早晨，组织者说，他们的许可被延长了四个月。
Organizers said dresses originally priced up to $10, 000 were going for $249 to $699.
组织者表示，原价高达一万美元的婚纱售价仅为249美元至699美元。
It was also the longest and highest flight in the history of solar aviation, organizers said.
组织者称这是人类太阳能航空史上飞行最长最高的纪录。
Organizers said Thursday's championships marked a major step forward for sport pole dancing.
组织者们成星期四德冠军赛是竞技钢管舞迈出的一个大步。
About 36 percent of Cambodia's 59,000 Buddhist monks smoke cigarettes, workshop organizers said.
此次研讨会的组织者称，在柬埔寨5.9万名僧侣中有36%的人都是“瘾君子”。
The sculpture represents volunteers' hard work, passion and cooperation spirit, the organizers said.
主办方称，这个雕塑代表了志愿者的辛勤工作、热情和合作精神。
Organizers said on Sunday that the World Expo 2010 will help Shanghai become a multi-cultural cosmopolis.
组织者于周日表示，2010年的世博会将使上海成为一个多文化国际大都市。
Organizers said that all messages about the fictional disaster would be marked clearly as fake on the Web.
组织者声明，演习中关于虚拟灾难的所有消息都将被清楚地标明为虚构。
Festival organizers said Polanski traveled to Switzerland to receive an award for his lifetime of work as a director.
电影节主办方表示，波兰斯基到瑞士来是为了领取导演终生成就奖。
Organizers said they wanted to honor the victims of the shooting and find a way to help bring the community together.
组织者表示，他们希望表达对受害者的尊敬，寻找让整个社区团结起来的方法。
The competition, which organizers said was the first of its kind in Europe, will be shown live on the private LNK TV.
主办者称这种比赛在欧洲还是第一次，私人的LNK电视台将对此进行直播。
In South Africa, has become an official ambassador for England's bid to host the tournament in 2018, organizers said Friday.
有关组织者于上周五称，因预测南非世界杯而一举成名的神算章鱼保罗已成为英格兰申办2018年世界杯的官方形象大使。
Until Monday, Beijing Olympic organizers said that no "major" accidents had occurred during Olympic construction. But Mr.
直到周一为止，北京奥运会筹办方都宣称在奥运会场馆工程建设期间，并没有发生重大安全事故。
With 5,600 wealthy guests in attendance, the organizers said that visitor Numbers were 25% higher than pre-event estimates.
此次盛宴有5,600位富豪出席，组织方称出席的人数比此前预计高出25%。
Senior organizers said they had never been involved in such a high-level summit meeting where the outcome was not predetermined.
一些资深组织者称自己从未参加过这样结果难以预料的高级别会议。
Chinese NBA star Yao Ming will carry the torch to ignite a ceremonial cauldron before a celebration at the palace, organizers said.
中国NBA球星姚明将带着火炬点燃仪式主火炬，随后是在颐和园的庆祝活动。
Membership for what is being touted as the country's first private helicopter club will open this weekend, organizers said Tuesday.
中国第一家私人直升飞机俱乐部将在这个周末开业，而所有的会员都是通过招徕而加入，该俱乐部的组织者在周二的说词中提到。
Conference organizers said Summers was asked to be provocative, and that he was invited as a top economist, not as a Harvard official.
会议的一些组织者说，萨默斯被邀请提出一些能引发争论的问题；他是作为经济学家，而不是作为哈佛官员参加会议的。
Organizers said the fear of being stigmatized at work or in their communities is discouraging many people at risk of HIV infection from being tested.
组织者表示，由于担心在工作或社区中遭到指责，许多HIV感染风险人群因此都不愿接受检测。
Organizers said the purpose of the tour is to promote regional tourism and offer the participants an opportunity to learn about the local culture.
主办方称，此次巡展是为了促进阿拉伯地区旅游，为前来观展的人提供了解当地文化的机会。本次巡展为期3周，稍后将前往沙特、阿曼和迪拜。
And with just 1, 000 people registered - down from the 1, 400 organizers said were in attendance ast year - the halls and meetings rooms had a quiet air of waiting.
会议组织者说：“今年注册登记的只有1 000人，而去年则有1 400人。”大厅走廊和会议室今年都冷清了好多。
And with just 1, 000 people registered - down from the 1, 400 organizers said were in attendance ast year - the halls and meetings rooms had a quiet air of waiting.
会议组织者说：“今年注册登记的只有1 000人，而去年则有1 400人。”大厅走廊和会议室今年都冷清了好多。
应用推荐