An organizer said they didn't have a permit and wanted to avoid blocking pedestrian traffic.
一位组织者称,他们没有得到许可,希望不会阻塞步行交通。
Yet, many people still find it 'embarrassing' to express their affection, " the survey's organizer said.
组织调查的人说。
When the elephants arrived, we gave them three liters of vodka each to keep warm, a Mongolian organizer said.
蒙古主办方的一名成员说,大象一到这里,我们就给它们喝了3公升伏特加,让它们暖和暖和。
Some say ROFLCon is the biggest gathering of micro-celebrities ever: "the Internet, in person," as one organizer said.
有人说,ROFLCon是史上最大的小名人集合网:“个体组成的网络”,正如一个组织者所宣传的那样。
The 30-year-old wedding organizer said anyone marrying a younger woman had to be prepared to demonstrate his love with his wallet.
这位三十岁的婚庆活动操办者说道,想要将年轻的新娘娶进门,就得准备好用钱包表达自己的爱慕之情。
The Festival organizer said, she had drawn out the natural beauty of the stone with her passionate and forever-young heart, despite granite being particularly difficult to work with.
展会组织表示,虽然花岗岩很难驾驶,但是她还是将石头的自然美和她永远年轻热情的心完美地融合在一起。
Contest organizer Daniel Wiernik, said they received almost a hundred submissions from 10 different countries, though the majority of the films came from Israel.
活动主办者丹尼尔·维尔尼克说他们收到了来自10个国家的将近一百份稿件,虽然其中大部分来自以色列。
"Technical solutions created only by technical people are often too cumbersome for the field," said Philadelphia organizer Mike Brennan.
费城的组织者麦克•布林南称:“技术人员提出的解决方案在这些领域通常都非常笨重。”
Next stop was a lawn party in the Boston neighborhood of Roxbury, whose organizer, Sachielle Samedi, 34, wore a button that said "Hot Chicks Dig Obama."
下一站要参加一次在波士顿附近的洛克斯贝里举行的草坪聚会。 这次聚会的组织者,34岁的萨奇尔·萨默迪衣服上钉着一粒纽扣,上面写着:“热情的年轻妇女欣赏奥巴马。”
The events will take place indoors at both the Expo Center and Performance Center, as well as outdoors along the Huangpu River, the organizer has said.
室内演出将于世博中心和表演中心同步举行,黄浦江畔也会举办室外演出。
Two-thirds said they relied on their phone or electronic organizer to remember key dates.
三分之二的受访者称,他们主要靠手机或电子记事本来帮助自己记一些重要的日子。
Fair organizer Fabiana Sardinha said smaller brewers were given a large space in the event due to their growing role in the national market.
展会组织者FabianaSardinha称,在展会中,较小规模的啤酒制造商拥有宽广的空间,因为它们在国内市场中发挥的作用日益重要。
I said I was going to Chicago, and I told him I was going there to work as a community organizer.
我说我要去芝加哥,我还告诉他我要去那儿做一名社区组织者。
"The iconic blossom, unlike the tulip in the Netherlands or lavender in Provence, is still little known to foreign visitors, " said the organizer.
组织方说,“不像荷兰的郁金香和普罗旺斯薰衣草,牡丹这种标志性的名花,对外国游客来说却鲜为人知。” ”
The organizer of the World Friendship club said that the most important reason for joining a club was to expand his social circle.
车友会的组织者表示,参加车友会的最主要原因就是扩大自己的社交圈。
The organizer of the competition said he was sorry he had to call for an ambulance.
比赛主办人说他很抱歉必须要叫救护车。
"The feed back circumstances is really good and nearly out of my expectations", said Zhang Lei, a organizer of Wen Zhou house speculators.
这次回馈情况非常好,简直出乎我们的意料。温州炒房团的组织者章蕾表示。
"I have long legs, everything looks short on me, " she said she told the organizer.
“我的腿比较长,穿什么衣服都显得短,”她说她跟组织者解释过了。
Hereby, we have notified the organizer that the record was revoked, " she said."
因此我们通知主办方此次挑战记录被取消了,”她说。 。
We spoke with a CF walk organizer, who said the turnout, and generosity, was overwhelming.
在与一名活动的组织者的谈话中,他提到,活动的参与人数和募捐到的善款都是相当多的。
Wang Long, the leader and organizer of the Outstanding Women Orchestra of the East, initiated the said musical art form.
这个品牌的创意者是东方魅力女子乐团的团长和策划人王珑。
Wang Long, the leader and organizer of the Outstanding Women Orchestra of the East, initiated the said musical art form.
这个品牌的创意者是东方魅力女子乐团的团长和策划人王珑。
应用推荐