The organist pulled out all the stops.
那位风琴手拔出了风琴的全部音栓。
He remained a renowned organist throughout his life.
他仍然是一个一生著名管风琴。
The organist played the congregation out of the church.
风琴师奏乐将会众送出教堂。
Shortly after, he also became organist at nearby St. Nicholas's.
不久，他又成为管风琴在附近的圣尼古拉斯的。
He also held a position as private organist to the Earl of Donegal.
他还举行了一次私人管风琴的多尼戈尔伯爵的地位。
He was perhaps the greatest organist and harpsichordist of his time.
他可说是当代最伟大的风琴师和大键琴师。
When they had finished he went round to the organist to make inquiries.
试唱一结束，他就走过去向风琴师请教。
One swallow does not make a summer. — John Taverner, English composer and organist.
一燕不成夏- - -约翰。泰维纳，英国作曲家和风琴演奏家。
Why study logic when all you want to do is teach first grade or be a church organist?
我就想当小学老师或者教堂的管风琴手，为什么要学习逻辑学呢？
He held a variety of posts as an organist, rapidly gaining in fame for his virtuosity and ability.
他作为管风琴手坐揽众多职位，并因其精湛的技艺和能力迅速收获名声。
After entering the minor seminary, he learnt to play organ and served as resident organist until his final graduation.
后来进入小修院，开始学习风琴，从小修院到神学院一直担任琴师。
By this means he had become acquainted with the organist, and the ultimate result was that he joined the choir as a bass voice.
他借那次机会结识了教堂风琴师，后来总算以一个低音部歌手进了唱诗班。
That lady herself played the organ for the choir at the methodist church and as an organist had scant respect for harps or harpists.
这位太太本人是卫理公会教堂唱诗班的风琴伴奏，作为一个演奏风琴的人，她对竖琴和演奏竖琴的人是看不上的。
Despite acknowledged genius as an organist, improviser and composer, his income and employment finally became unstable and he died in poverty.
尽管作为一个管风琴，即兴和作曲家，他的收入和就业机会终于成为不稳定公认的天才，他在贫困中死去。
And as the organist for her church, with her sister's expertise in the area of Kindergarten Education, "Good Morning to All" was sure to be a success.
又是当地教堂的风琴师，而且她姐姐在幼儿教育方面也很有经验，“大家早上好”一歌无疑是个巨大的成功。
My father, Pierre Lehn, then a baker, was very interested in music, played the piano and the organ and became later, having given up the bakery, the organist of the city.
我父亲皮埃尔·莱恩是个面包师，他非常喜欢音乐，会弹钢琴和管风琴。后来他放下了面包店的事务，成为该城的一名管风琴手。
Through one violet-stained window a soft light glowed, where, no doubt, the organist loitered over the keys, making sure of his mastery of the coming Sabbath anthem. (O. Henry, The Cop and the Anthem)
一丝柔和的灯火从紫罗兰色的玻璃窗里透露出来。无疑，里面的风琴师为了给星期日唱赞美诗伴奏正在反复练习。（王仲年译）
Through one violet-stained window a soft light glowed, where, no doubt, the organist loitered over the keys, making sure of his mastery of the coming Sabbath anthem. (O. Henry, The Cop and the Anthem)
一丝柔和的灯火从紫罗兰色的玻璃窗里透露出来。无疑，里面的风琴师为了给星期日唱赞美诗伴奏正在反复练习。（王仲年译）
应用推荐