He suggests that gnosis is just another form of ordinary knowledge.
他暗示灵知仅仅是惯常知识的另一种形式。
It leaves the categories and method of ordinary knowledge quite unmolested.
他的认识论使得认识的范畴和一般认识方法各不相涉。
Discussing the relationship between ordinary knowledge and art education in the elementary and secondary schools.
探讨普通知识与基础美术教育的关系。
Design is a good mode of communication, found that the design is a very difficult, but is also simple and ordinary knowledge.
设计是一种很好的沟通方式，发现设计是一门很深奥、但是又是简单而平凡的知识。
Its presence is an indication of ripened experience, and of a more than ordinary knowledge of the laws and operations of thought.
它的出现暗示着成熟的经历，也是对思想活动规律更深层次的了解。
Results: During the investigation of HIV-related knowledge, attitude, behavior about the students of health school, they were obscure and even error toward ordinary knowledge of AIDS.
结果：在对该卫校学生进行艾滋病相关知识、态度、行为状况的调查中发现，学生对艾滋病一般知识的认知较模糊甚至错误。
The boy's knowledge was out of the ordinary.
这个男孩的知识面非同寻常。
In this discipline, chefs use their knowledge of the chemical changes that take place during cooking to produce eating pleasures that go beyond the "ordinary".
在这门学科中，厨师们利用他们对烹饪过程中发生的化学变化的知识来产生超越“普通”的饮食乐趣。
The Lock classes are just ordinary classes, and the JVM does not (yet) have any knowledge of which Lock objects are owned by specific threads.
Lock类只是普通的类，JVM不知道具体哪个线程拥有 Lock对象。
In his essay "on Duties", Cicero remarked that nobody, to his knowledge, had yet set down the rules for ordinary conversation, though many had done so for public speaking.
在他的散文《论职责》(on duties)中，西塞罗说道，据他说知，虽然对于公共演说已经定下了一些规矩，但是对于普通人交流尚还未有任何准则。
The Second & Third Chapters survey respectively the ways of knowledge communication of Western Europe in the late Middle Ages in respects of churches, libraries, ordinary schools and universities.
第二章与第三章分别从教会、图书馆、一般学校、大学等四个方面，考察西欧中世纪后期知识传播的途径。
Ordinary is not in this insipid post on, you not only taught us the knowledge and, more importantly, it educates us in how to behave.
在这平淡却不平凡的岗位上，您不仅教给我们知识，更重要的是，还教育我们怎样做人。
Secondly, help the students to construct or perfect the general systematic knowledge of appreciating the poetry, and lead them to grasp the ordinary method about appreciating the emotion.
第二、帮助学生建构或完善阅读和鉴赏唐宋诗词的常识性知识体系，引导他们掌握进入意境领悟情感的一般方法；
If dynamic reserves of low permeability gas reservoir is calculated by processing method of ordinary gas reservoir that can cause deviation of knowledge and distortion of computational solution.
如果仍然按照普通气藏的处理方法计算低渗透气藏动态储量，会导致认识上的偏差及计算结果的失真。
Don't talk to ordinary people in general knowledge, even if is a special person, too.
不要跟一般人一般见识，即使是特殊人也一样。
But as a rule, you act upon such data without the knowledge of the ordinary conscious self.
但作为一条准则，你并不凭借通常意识自我的知识对这种数据作出反应。
Difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge.
难以看穿；不能被普通理解力的人或者普通知识水平的人理解。
Ordinary people however, according to Foucault, receive the knowledge in an entirely passive way.
普通的公众在福柯看来，在知识的接受上毫无主动权。
Hard, life is ordinary, I quietly put knowledge dedication, you is the angel of civilization, you are hard gardener.
一生平凡，一世艰辛，默默把知识奉献，您是文明的使者，您是辛勤的园丁。
Blind people can not learn scientific and cultural knowledge and receive education without braille, just as ordinary people can't do without regular written language.
盲人学习科学文化知识、接受教育离不开盲文，如同健全人离不开普通文字一样。
Or are not tITe perhaps colleges for forty-age-olds which prepare not them for their coming life and its demands as the ordinary colleges introduce our youth people to a knowledge of the world?
普通高等学院把年轻人引入知识全球，什么学院能让四十几岁人为未来活着做好准备？
The exploration of the regular Patterns of musical education in ordinary colleges and universities should be based on the Perfect knowledge of the students current musical abilities.
探索普通高校音乐教学规律，应当建立在对大学生目前音乐基本情况充分了解的基础之上。
The Chinese builder never cultivated a real knowledge of brick and stone as primary structural media for ordinary use.
直译：中国的建筑者从未真正培养出将砖和石作为平常使用的建筑的主要材料的知识。
This is part of the livelihood for the long-running group, not as ordinary as Fang Yi understanding through various channels of knowledge.
而这部分群体长年为生计奔波，无法像常人那样通过各种渠道了解防艾知识。
In this discipline, chefs use their knowledge of the chemical changes that take place during cooking to produce eating pleasures that go beyond the 'ordinary'.
在这个学科中，厨师运用他们所知的在烹饪过程中发生的化学反应来创造超越平凡的美食享受。
Garments design is a creative activity. If people limit themselves to their specialities in thinking, they can't surpass the obstacles of the ordinary thought and traditional knowledge.
服饰设计是一种创造性思维活动，如果仅仅从本专业领域来考虑问题的话，往往无法突破常规思路与传统知识的禁锢。
Garments design is a creative activity. If people limit themselves to their specialities in thinking, they can't surpass the obstacles of the ordinary thought and traditional knowledge.
服饰设计是一种创造性思维活动，如果仅仅从本专业领域来考虑问题的话，往往无法突破常规思路与传统知识的禁锢。
应用推荐