Economics is the study of people in their ordinary business life.
经济学研究人们的日常生活事务。
Ordinary business, your great personality is revealed in; Blooming flowers, also condensed the you love.
平凡的事业，却展示了您伟大的人格；盛开的鲜花，也凝聚了您挚爱的心血。
In the ordinary business of life industry can do anything which genius can do, and things which is cannot.
在平凡的生活中，勤奋能做天才能做的任何事，并且能做天才不能做的许多事情。
In the ordinary business of life industry can do anything which genius can do, and vary many things which it cannot.
在平常的生活事务，勤劳能做好天才能做好的任何事情，并且能做好天才不能做的许多事情。
In the ordinary business of life, industry can do anything which genius can do, and very many things which it cannot.
在一个人的事业中，勤勉不仅能做到天才能做到的任何事，而且能做到许多天才做不到的事。
After all as is known, in many cases to its inflammation the poor-quality, bad food that will be ordinary business after shift results.
毕竟众所周知的是，许多情况下质量差的手术会造成感染，而极移后糟糕的食物将会家常便饭。
Some companies don't disclose a dollar figure because it is below reporting thresholds; others count security as an ordinary business expense.
有些公司没有披露具体金额，因为这笔花销尚达不到需要报告的下限，其他公司则将其列为一般性业务费用。
Secondly the scope of judicial aid ought to be expanded, and part of ordinary business corporations and other organizations will be put into the help system.
二是提出了应当扩大司法救助的范围，将普通的企业法人和其他组织也纳入到救助体系中。
But some things will always stand out above the rest, and many of the factors that really make a difference will never be taught at an ordinary business school.
不过，有些因素总归会脱颖而出，许多真正形成差距的因素是永远都不会拿来在普通的商学院里讲授的。
And further analysis of the supply chain is different from the ordinary business enterprise cluster or a single chain of supply chain characteristics and advantages.
并进一步剖析了供应链式企业集群不同于普通企业集群或单一链式供应链的特点和优势。
Ordinary business prudence suggests that the lines of authority and the power to make (or to recommend) decisions with significant impact be clear, specific, and traceable.
一般的业务谨慎行为建议，制定(或推荐)有重大影响的决策时必须具有清楚、具体，且可追溯性的描述。
The code we provide allows you to create a "fake" monitor set that has the full functionality of a monitor set, but must be created through the ordinary business item editor.
我们提供的代码可以允许您创建一个“伪”监测集，它具备监测集的完整功能，但必须通过普通业务项目编辑器来创建它。
The details of the ordinary business activity of an organization are recorded and stored in its records system, regularly and in the course of its normal business activity.
组织内一般营运活动的细节会定期地、并在其正常的营运活动过程中，被记录且储存于档案系统中。
EXAMPLE: To increase sales, the famous French designer of very expensive women's fashions also produces a downmarket line of clothes that ordinary business women can afford.
为增加销售额，这家法国的著名高价位女装公司还生产普通职业女性买得起的低端服装。
The Know Your Customer program, in order to be the most effective, must be developed and implemented with the nonmember bank's regular and ordinary business practices in mind.
了解客户的纲领，以最有效、必须与非党制定和实施银行业务和普通作法常记。
Any business needs insurance against ordinary risks such as fire, flood, and breakage.
任何企业都需要保险来防备诸如火灾、洪灾和破损等常见风险。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered.
并不是所有的风险都适合投保。一般来说，商业和投机的普通风险不包括在内。
The difference between C-grade and A-grade managers may very well be the difference between business success or failure. Between preserving the jobs of ordinary workers or losing them.
C 等和 A 等经理之间的差距很可能就是企业成败的区别，很可能就是在保住普通工人的工作或者让他们下岗之间的差异。
Each year, auditors will often seek letters from their clients' bankers reassuring them that they will renew lending facilities in the ordinary course of business.
每年，审计人员常常会从其客户银行处索要信函以保证他们将对普通商业行为更新放贷业务。
The primary benefit of using a rules engine over ordinary coding techniques is that rules engines allow efficient and controlled change of business rules as requirements change.
与普通的编码技术相比，使用规则引擎的主要好处是，在需求发生变化时，规则引擎可以高效地控制对业务规则的修改。
Born in 1963 into an ordinary working class family in Shanghai, Liu left school at 14 to help his mother with her handbag business.
出生在1963年上海的一个普通工人家庭，刘益谦14就辍学，帮助他妈妈经营手袋生意。最开始，他在他妈妈曾经卖东西那条街卖手袋。
In 1988 IBM and Sears, Roebuck created an ambitious commercial online service for ordinary Americans called Prodigy. Shortly, however, AOL came to dominate the business in the U.S..
1988年IBM和SearsRoebuck为普通美国民众创造了一个名为Prodigy的雄心勃勃的商业化在线服务。
Not just an ordinary work project, but one that will be a new venture for you - one that will start a new business, a new life, and make your mark upon this dense earth.
这不仅仅是一个普通的项目，对你来说更是一个新的挑战—它能开启新的商业，新的生活，把你的标志铭刻在这个地球上。
So intense was the fireball that it stopped ordinary people going about their daily business dead in their tracks.
人们都很紧张并停止日常工作以免进入这火流星的轨道而被砸到。
The north on the lunar calendar, this day whether business offering huzhu shop, or the ordinary families, have held offering mammon activities.
北方在正月初二祭财神，这天无论是商贸店铺，还是普通家庭，都要举行祭财神活动。
On the contrary, the objective of an open-ended analysis is to discover trends that are not anticipated by ordinary immersion in the day-to-day business.
相反的，目的一个不限趋势分析发现，并不是普通的预期沉浸在日常业务。
"I had no brokerage account-no broker would do business with me under ordinary terms," he said.
他说：“我没有经纪账户——经济公司一般不愿意和我合作。”
"I had no brokerage account-no broker would do business with me under ordinary terms," he said.
他说：“我没有经纪账户——经济公司一般不愿意和我合作。”
应用推荐