Since many orders in hand, apologized difficult to meet in advance of delivery.
由于在手定单甚多，提前交货歉难满足。
I had projected sales of ＄10, 000 a year and returned to the U.S., only three weeks later, with ＄100, 000 worth of orders—prepaid, with cashier’s checks in hand.
我计划一年销售一万美金然后回美国，只是三周的时间，就得到了价值10万美金的预付订单，出纳员拿到了支票。
On the other hand, if the tester only USES some fixed users to place orders in the formal testing, the corresponding data will accumulate.
另一方面，如果测试人员仅仅使用某些固定用户在正式的测试中下订单，那么相应的数据将会累积。
The mind is based in, or just is something nonphysical, something nonmaterial…The soul can direct and give orders to the body, on the one hand.
心灵是基础于，或者就是某种非物理的，某种非物质的……灵魂能控制或者命令身体，在这一方面。
Orders typically are placed three months or more in advance — when the concept for a collection has been decided but no fabrics or samples are in hand.
制鞋订单通常在提前三个月或更早的时候就下达了——而此时一个时装系列的理念刚刚被确定，根本没有布料或样衣供参考。
Hence, Bahnhof stopped storing user data and has no information to hand over, even if a court orders it. And Bahnhof isn’t on its own in taking this action.
在最近接受瑞典国家电台采访时他反复重申这个立场，并指出ISP没有去存储客户IP地址等信息的义务，Bahnhof公司已经停止存储用户数据，因此没有任何数据可以上交，即使法庭要求也没办法。
He is holding the phone in his hand, Shouting orders quickly.
他拿着电话机子忙不迭地大声指挥。
We were so short of men that everyone on board had to bear a hand — only the captain lying on a mattress in the stern and giving his orders, for though greatly recovered he was still in want of quiet.
我们的人手实在少得很，船上的每一个人都得出把力。只有船长躺在船尾的一张垫子上下命令。他的伤势虽然大有好转，但还需要静养。
Every three weeks, a truck drives to a rural community in the Kingdom of Swaziland. The purpose of the trip is to buy the hand-made products of local women and place new orders.
每三周就会有辆卡车到斯威士兰王国一个偏远的乡镇去，目的是收购当地妇女做的手工制品并下新的订单。
Since orders are thin due to recession in the US and Europe, big exporters don't have that much work to hand out to the small factories.
美国和欧洲的经济衰退导致订单减少，大出口商没有太多的工作交给小工厂做。
Since orders are thin due to recession in the US and Europe, big exporters don't have that much work to hand out to the small factories.
美国和欧洲的经济衰退导致订单减少，大出口商没有太多的工作交给小工厂做。
应用推荐