In order not to be heard, she pointed her finger upwards to signal that someone was moving about upstairs.
为了不让别人听见，她向上伸出手指示意有人在楼上走动。
When the heart beats, an electrical signal passes from the top of the heart, near the atria (upper chambers), down through the ventricles (lower chambers), and the chambers contract in that order.
当心脏跳动时，一个电子信号就会从心脏的顶部传到一个心腔（位于上部），然后是位于下部的心腔，当它收缩时，也是按照这样的顺序。
In this case the controller sends out a FAILURE signal to the coordinator, thus invoking the compensatory activities in reverse order.
在本例中，控制器会将FAILURE信号发送给协调器，从而以反转顺序调用补偿活动。
The back is entirely flat, made of either glass (more likely) or ceramic or shiny plastic in order for the cell signal to poke through.
背部全平，材质为玻璃或塑料(更像是玻璃)以保证手机信号通过。
In order to get a strong enough signal to read the bases it is only necessary to trap each one for around a millisecond, he says.
他另外还说，为了得到足够强的信号来识读这些碱基，只需要将每个碱基固定大约1毫秒就可以了。
Of course, in order for this new technology to work, you have to have devices capable of receiving the signal.
当然，为了使用这项新技术，用户手机必须能够接受服务信号。
The memory barrier is a signal that tells the CPU that it must coordinate with all the other CPUs in order to fetch the most up to date value.
存储关卡像一个信号，它通知CPU此时必须和其他所有的CPU进行协调，以此获得最新的数值。
Water needs prices in order to signal scarcity and inform demand.
水资源需要价格以便于显示它的稀有和人们对它的需求。
Order not to take the internal digital multi - use table of the host box, you get a lower price of high quality signal routing solution.
订购不带内部数字多用表的主机箱，您就得到售价更低的高质量信号路由解决方案。
Maximum signal currents are of the order of 50 ma.
最大信号电流是在50毫安这个数量级。
In GPS receiver many digital signal processing steps must be considered in order to align the incoming signal and local signal.
在GPS接收机中，为了将本地信号和接收到的信号同步，要完成复杂的信号处理过程。
When even investment bankers fret, it is a pretty good signal to the rest of us to order a stiff drink3.
如果连投行家们都开始担忧了，那么其他人也应该做好十足准备来应对了。
In order to produce stable and continuous adjustment impulse signal, it has been realized using FPGA based on analyzing the theory of continuous signal produce.
为了能够产生连续可调和稳定的脉冲信号，在分析连续信号产生原理的基础上，采用基于FPGA技术实现。
This paper introduces signal switchover circuit that transforms voltage signal to current signal in order to improve signal reliability.
介绍一种旨在提高信号传输可靠性而设计的信号转换电路，它将电压信号变换成电流信号进行传输。
The key of the method is to analyze the feature of high order statistic of seismic signal based on high order statistic.
该方法的关键是依据高阶统计量原理，分析地震信号的高阶统计量特征。
On the other hand, the signal may require level shifting in order to be compatible with the input of other devices (such as ADCs) that are not designed to operate at 0v input.
另一方面，为了兼容其他那些工作输入信号电压不为0的器件，如模数-数模转换器，信号电平也许要做平移。
In order to supply the actual BPSK DS-SS signal to verify the algorithms, this dissertation present a design method of spread spectrum signal generator with adjustable muti-parameter in detail.
为了给验证算法提供现实的BPSK调制的直接序列扩频信号，本文详细介绍了一种多参数可调的扩频信号源的设计方案。
In order to minimize the PLL jitter, it is recommended to avoid active signal on the TEST output.
为了尽量减少抖动的锁相环，建议，以避免在测试输出的积极信号。
The design adopts the circuit for constraining the in-phase signal, in order to improve the system's CMRR.
为了提高前置级的共模抑制能力，采用了共模信号的抑制电路—右腿驱动和浮地跟踪。
Accepting equipment demodulates the accepted signal and carry out corresponding order according to the meaning of signal.
接受设备对来自发送设备调制信号进行解调，根据解调后的信号的含义执行相应的命令。
This is a signal, if there is a third party certification, in order to truly set up shopping malls, but in the outdoor this one, not that we do not want to do but do not know how to do.
这是一个旌旗灯号，假如有了第三方认证，才干真实地树立商场，但在户外这一块，不是咱们不想做而是不知道怎么做。
In order to improve the precision of north-seeker, the signal collection and processing system based on V/F conversion is designed.
为提高寻北仪精度，设计了基于V/F变换的数据采集及信号处理系统。
On the basis of photoelectric effect, photoelectric slippage sensor converts the mechanical slippage into electric signal through optical signal in order to detect.
光电滑觉传感器是利用光电效应原理，将机械的滑动通过光信号转换为电信号加以检测。
This paper discusses extraction of the bit-synchronous signal with a first-order ADPLL mainly.
本文主要以一阶环为例讨论位同步信号提取。
In the output signals of quartz weighing sensor, the temperature drift noise is first order or over first order continuous, however, the weighing exciting signal is discrete.
石英称重传感器的输出信号中的温度漂移噪声是一阶或一阶以上连续的，而称重激励信号的变化是离散的。
This paper presents a new predistortion linearizer which USES the 2nd order low frequency intermodulation signal.
提出一种基于2阶低频互调干扰信号的一种预失真线性化器。
The buffer differs from the current amplifier as it sets out to provide whatever current level is demanded from it in order to maintain the signal voltage told to assert.
缓冲器总是可以提供任何你所需要的电流，以便维持其标称电压保持不变。这就是它与电流放大器的不同之处。
The buffer differs from the current amplifier as it sets out to provide whatever current level is demanded from it in order to maintain the signal voltage told to assert.
缓冲器总是可以提供任何你所需要的电流，以便维持其标称电压保持不变。这就是它与电流放大器的不同之处。
应用推荐