It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
艺术的功能之一就是在于呈现纷乱中的和谐。
It creates order out of chaos.
这一能力能够从混乱中创造出秩序。
She says she came to the order out of a desire to serve others.
她表示加入修道会是出于服务他人的愿望。
Zoom in, out, or use colored nodes to create order out of that chaos.
放大，缩小，或者使用色标理顺想法。
After the chaos subsides, you will be able to create some order out of it.
当混乱消退，你将建立秩序。
我们午餐叫外送。
有没有人想叫东西吃？
The country has restored order out of chaos.
国家已从混乱中恢复了秩序。
A writer makes order out of the anarchy of his heart;
作家只能自行理顺心中的混乱；
I shall get me some order out of this jungle of my life.
我要在我生活的莽荒中找出一点秩序来。
He would stop attempting to make brisk order out of human affairs.
他不会再去试着为世界建立一个明快的秩序。
We need confirmation in writing before we can send your order out.
给你们发送订购的货物之前，我们需要书面确认。
Just as I brought light out of darkness, I will bring order out of your chaos.
正如我让光在黑暗中显明，我也可以让秩序在你的混乱中显明。
It's so easy to pick up a pizza on the way home or order out and wait for the doorbell to ring! Order wisely.
在回家的路上外带一份披萨或是打外送专线订购后等门铃响都是很容易的事！明智地点餐吧。
In other words, we've got lots more earnings data ahead to sift through in search of patterns that might bring order out of this confusing market.
换言之，我们还有很多收益数据可用来筛选出一些模式，这些模式有可能帮助我们从这个混乱的市场找出规律。
There's something to be said for releasing bug fixes on a regular schedule — it creates order out of chaos, for one thing, and users benefit from the consistency.
常见的方案是定期发布bug补丁——这样可以做到乱中求序，一方面，用户能够受益于这种一致性。
This initial step in all creation consists in the establishment of a new unity from disparate elements, of order out of disorder, of shape from what was formless.
所有创造的第一步，均在于把没有联系的因素重新结合，将无序变成有序，将无形变成有形。
This initial step in all creation consists in the establishment of a new unity from disparate elements, of order out of disorder, of shape from what was formless.
所有创造的第一步，均在于把没有联系的因素重新结合，将无序变成有序，将无形变成有形。
应用推荐