It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
艺术的功能之一就是在于呈现纷乱中的和谐。
It creates order out of chaos.
这一能力能够从混乱中创造出秩序。
有没有人想叫东西吃？
每回我下令出动。
Grammar creates order out of chaos of languages .
语法从杂乱的语言中指出规律。
You'll never miss the greasy omelettes you used to order out.
你永远不会错过这种通常是外购的滑嫩蛋卷。
She says she came to the order out of a desire to serve others.
她表示加入修道会是出于服务他人的愿望。
Zoom in, out, or use colored nodes to create order out of that chaos.
放大，缩小，或者使用色标理顺想法。
Erin, meanwhile, notably pulls a case-breaking court order out of her hat.
与此同时，Erin在她的帽子显著的地方抄录了破案法庭的逮捕命令。
After the chaos subsides, you will be able to create some order out of it.
当混乱消退，你将建立秩序。
Just as I brought light out of darkness, I will bring order out of your chaos.
正如我让光在黑暗中显明，我也可以让秩序在你的混乱中显明。
In other words, we've got lots more earnings data ahead to sift through in search of patterns that might bring order out of this confusing market.
换言之，我们还有很多收益数据可用来筛选出一些模式，这些模式有可能帮助我们从这个混乱的市场找出规律。
There's something to be said for releasing bug fixes on a regular schedule — it creates order out of chaos, for one thing, and users benefit from the consistency.
常见的方案是定期发布bug补丁——这样可以做到乱中求序，一方面，用户能够受益于这种一致性。
I checked the files and some of the papers were out of order.
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
肯特，你太过分了。
电话坏了。
You can shout out an order as soon as you think of it, even if you are cooking, cleaning, or driving.
你可以一想到命令就把它喊出来，即使你在做饭、打扫或开车。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.
他尽量轻轻地走路，几乎是用脚尖颠著走，就是为了不要太快磨烂鞋底。
请搞清楚先后顺序。
Planning a project is just a matter of working out the right order to do things in.
规划一个项目就是要设计出正确的工作顺序。
She may have farmed the child out in order to remarry.
她为了再婚可能已经把孩子寄养出去了。
她厉声宣布命令。
The sergeant snapped out an order.
中士厉声下达命令。
You were well out of order taking it without asking.
你不问一声就把它拿走，这是很不妥当的。
His objection was ruled out of order.
他的反对被裁定为违反会议规则。
The toilets are all out of order.
这些抽水马桶都坏了。
As soon as the kids arrived, order went out of the window.
孩子们一到，一切就都乱了套。
As soon as the kids arrived, order went out of the window.
孩子们一到，一切就都乱了套。
应用推荐