Automatically orchestrate API calls as needed.
根据需要自动编排api调用。
In this case, the TPM will orchestrate a two-phase commit.
在这种情况下，TPM将组织一个两阶段提交。
A method to orchestrate components and to foster composition.
编排组件和促进组合的方法。
Now they also dream up and orchestrate live events, web launches and the like.
现在他们还谋划、安排现场活动和网络发布等。
The algorithms that orchestrate our ads are starting to orchestrate our lives.
编排广告的算法开始编排我们的生活了。
The main strength of a BPEL engine is the ability to orchestrate a business process.
BPEL引擎的主要优点是能够编排业务流程。
Ruleflows are used to orchestrate rule execution by grouping rules into a series of tasks.
规则流用于通过将规则分组为一系列任务来编排规则执行。
Identify, consolidate, orchestrate and govern a set of business functions or capabilities.
标识、合并、编排并治理一组业务功能或能力。
Implementing this rolling recovery, will require a development effort to orchestrate recovery.
以此方式进行恢复时，将需要一定的开发工作来对恢复进行编排。
It helps orchestrate the assets of a business to form highly optimized and effective processes.
它帮助整合企业的资产，以构成高度优化和高效的流程。
A process automation agent to orchestrate operational tasks involving both machines and people.
编排人工及机器运维任务的“流程自动化代理”。
Ownership of the record is passed from team member to team member to orchestrate the sequence of work.
记录的拥有权由团队成员传递给另一个团队成员以安排工作的先后顺序。
Access external services and orchestrate them with owned services to support an end-to-end business process.
访问外部服务，并将其与自有服务编排在一起，从而支持端到端业务流程。
With iCloud, announced on Monday at WWDC 2011, Apple USES the cloud to orchestrate data streams rather than control them.
通过在本周一WWDC 2011年发布的iCloud，苹果对云的利用是把它作为数据流的协调者而非控制者。
Middleware technology is available to orchestrate services and control access to specific functionalities in the service.
可以使用中间件技术对服务进行组合，并对服务中的特定功能进行访问控制。
Wild swings in the market can't be controlled, but a savvy team can orchestrate a launch that should lead to smooth sailing.
市场的剧烈震荡是不可控的，但是精明的团队总是能够精心谋划，顺利实现上市。
Integration Specialists require capabilities to configure and orchestrate components in the development of integration solutions.
集成专家需要在集成解决方案的开发中配置和编排组件的能力。
Not only did CCMS provide reusable services, but now CCMS has the capability to orchestrate its services into enterprise processes.
CCMS不仅提供了可重用服务，而且现在CCMS还能够将其服务编排为企业流程。
Thus, a bridge is needed between what services are offered by existing applications and what the business process wants to orchestrate.
因而，在现有应用提供的服务和业务流程期望定义的编配之间需要建立桥梁。
Remember: you're now being paid to orchestrate the workings of an entire team of workers toward a common goal-not to do the work yourself.
记住：现在你要协调运作整个团队队员，实现共同目标——而不是你自己完成工作。
In this case, the architect and the designer have to orchestrate the entire object lifecycle, regardless of the programming language capabilities.
在这种情况下，架构师和设计师必须编排整个对象生命周期，不考虑编程语言的能力。
An SCA client (which could be J2EE) will typically be external to the process manager and might, for example, use BPEL flows to orchestrate workflow.
SCA客户端(它可以是J2EE)通常在进程管理器外，例如它可以使用BPEL流程来编排工作流。
They interfere with our hormones, and they interfere with the endocrine system, which is the network of glands that orchestrate growth and development.
它们干扰我们的激素，干扰内分泌系统，而内分泌系统是由各种腺体组成的协调成长和发育的网络。
Process models can be linked directly to the service models that they orchestrate, with the dependencies visible to both the business analyst and the service architect.
流程模型能被直接链接到他们编排的服务模型中，相关性对业务分析人员和服务架构师都是可见的。
He and hiscolleagues are now looking for other proteins used in regeneration andworking to understand how proteins such as Prod 1 work to orchestrate aregenerative response.
他和同事正在寻找用于再生过程的其他蛋白质，并且努力弄清像Prod1这样的蛋白质引起再生反应的方式。
What are the possible approaches to organize the decision points into rule projects and rulesets, and to orchestrate their execution in order to support the needed rule services?
要将决策点组织成规则项目和规则集、并安排其执行来支持所需的规则服务，可行方法有哪些？
This article demonstrates how to build and orchestrate highly configurable and extensible yet light-weight embedded process flow using Aspect Oriented Programming (AOP) techniques.
本文说明了如何使用面向方面编程(AOP)技术来构建并编排高可配置、可扩展的轻量级嵌入式流程流(process flow)。
That said, if you looked closely enough, you could detect a strong core of very intelligent and committed people trying to orchestrate the birth of a new political force in America.
这些现象说明，假如你足够深入去观察的话，你会发现一群非常聪明、非常有奉献精神的中坚分子正致力于催生美国政坛的新势力。
The three fundamental constructs of the SOA models are services, service components (implementations that realize those services), and flows (or processes) that orchestrate the services.
soa模型中三个基础构造是服务、服务组件(实现这些服务的实现实体)和编排服务的流(或流程)。
In short, what they want are flexible, well-defined, integrations of services at the API level using policies to orchestrate the data, messages, and invocations associated with those services.
简言之，他们需要的是灵活的、良好定义的、API层的服务整合，使用策略对数据、消息以及服务调用进行编排。
应用推荐