这个人说：“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此，每当我说一点谎，即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候，我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白，也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
位于纽黑文市的“约翰·T ·唐尼法庭”就是以他的名字命名的。
The Judge John T. Downey Courthouse in New Haven is named for him.
在沉黑的夜中我不住地低吟着，“她就是我，失望的行人，她就是我。”
Through the dark night I keep humming, "she is I, despairing traveller, she is I."
第一条证据就是这块从头到尾一片黑的手表。
The first piece of evidence: this black-on-black-on-black watch.
人到中年，就是女人的头发开始从灰白转黑的时光。
Middle age is when a woman's hair starts turning from grey to black.
寒冷…感受最深的就是寒冷，白天，天空是黑的，而不是蓝的。
Cold... Mostly... during the day, the sky is more black than blue.
他或许倒不如相信白的就是黑的。
这就是“黑制服”的名声。
我们唯一相同的就是都拥有黑颜色的皮肤。
我相信这就是所谓的“黑券”。
如印度，缅甸所产的“黑木”就是一般的现代木。
Such as India, Myanmar produced by the "black wood" is the general modern wood.
窗外黑的只能看到一些简单的轮廓，可我就是喜欢这样的感觉。
The midnight out of window is so dark that I just can see simple figures.
那就是在一个非常黑的夜里咱们路过的那些。
那就是在一个非常黑的夜里咱们路过的那些。
应用推荐