• 腿压麻了。

    Something has been pressing on my leg and it tingles.

    《新英汉大辞典》

  • 我的腿麻了。

    My legs have fallen asleep.

    youdao

  • 他的手指冻麻了。

    His fingers were numb with cold.

    《牛津词典》

  • 有一种墙面是麻的,据说可以吸音。

    There is a kind of rough wall surface, which is said to be sound-absorbing.

    《新英汉大辞典》

  • 麻生腰缠万贯,喜爱高质量的生活。

    Mr Aso is wealthy and likes the high life.

    youdao

  • 有人会为首相之位挑战麻生。

    One will challenge Mr Aso for the prime minister's job.

    youdao

  • 它利用一片果树林躲避麻瓜的视线。

    It is hidden from the Muggles by an orchard.

    youdao

  • 把手套的麻面纹理想象成山脉。

    Imagine the surface of a textured glove as a mountain range.

    youdao

  • 他们设法使麻瓜钱币重新流通。

    They manage to put the Muggle money back into circulation.

    youdao

  • 麻生太郎的胜利是毫无疑问的。

    Mr Aso's victory was not in doubt.

    youdao

  • 麻麻曾给你们的最好忠告是什么?

    What Is the Best Advice Your Mother Ever Gave You?

    youdao

  • 外面很冷,我待得太久了手都冻麻了。

    I stood outside in the cold so long that my hands went numb.

    youdao

  • 我的左臂麻了,举不起来了。

    My left arm is numb. I can't lift it.

    youdao

  • 如果是乌漆麻黑的,我们会撞到东西。

    When it's dark we bump into things.

    youdao

  • 参见麻瓜百科全书关于瓦伊河的词条。

    See also the Muggle Encyclopedia entry for the Wye River.

    youdao

  • 这个站台是麻瓜们看不见的。

    This platform is not visible to Muggles.

    youdao

  • 麻疯病是一种影响皮肤和神经的疾病。

    Leprosy is a kind of disease affecting the skin and nerves.

    youdao

  • 麻面或印花红领带能低调地展现权力。

    A matte or printed red tie can be a more subtle way to convey power.

    youdao

  • 麻生太郎的民众支持率近日跌至新低。

    Public support for the prime minister has plunged to new lows.

    youdao

  • 就象你说的那样——胀麻。

    It's exactly what you said - distension and numbness.

    youdao

  • 从一开始,麻生的战术就是利用这一矛盾。

    From the start, Mr Aso's strategy was to capitalise on this paradox.

    youdao

  • 巴布吉小姐认为麻瓜与我们没什么不同。

    It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.

    youdao

  • 如果你能感觉到麻胀,是的,那是主观的。

    If you can feel the numbness, yes, that is subjective.

    youdao

  • 目的研究麻杏止咳合剂的质量控制方法。

    Objective To study the quality control method of apricot kernel cough mixture.

    youdao

  • 麻栎是喜光树种,深根性,抗风能力强。

    Oak is a sun-loving plant and has deep roots, which can bear strong wind.

    youdao

  • 您的嘴唇和舌头麻了吗?

    Are your lips and tongue numb?

    youdao

  • 生活是一团麻,交织着人生的烦恼与快乐;

    Life is a mass of linen, interweaving the trouble with life and happy;

    youdao

  • 生活是一团麻,交织着人生的烦恼与快乐;

    Life is a mass of linen, interweaving the trouble with life and happy;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定