我认为有许多导致兴趣高涨的原因。
There are several reasons, I think, that have led to the surge in interest.
高涨的燃料和粮食价格？
农民应该在明年种更多的小麦来应对高涨的小麦价格。
And farmers should respond to the high prices by planting more wheat for next year.
而人们对科学和数学日益高涨的兴趣，也清楚表明了这种新的看法。
This new attitude was being expressed through a growing interest in science and mathematics.
甚至在高涨的经济增长过程中，失业率也保持在8%- 10%的高水平。
Even during buoyant economic growth, unemployment remains high (8-10%).
这样的经济下滑通常是高涨的前兆。
她们高涨的情绪非常具有感染力。
人们兴趣高涨的原因主要有两方面。
发达国家的经济也面临高涨的能源价格的压力。
在这个情绪高涨的时候，他开始以为自己时来运转了。
In the height of this feeling he began to think his luck was with him.
自我触摸在情绪高涨的时候使用，以获得安慰，减轻或者释放压力。
Self-touch is used when emotions are running high, to comfort, relieve or release stress.
这群年轻人正在以多么高涨的热情准备迎接他们国家的50周年的大庆阿！
With what enthusiasm these young people are preparing for the 50th anniversary of their country!
每天至少读一篇激励性的文章。这将使你情绪高涨。
Every day read at least one inspirational article. This will keep your mood high.
这些新思想引起了民族意识的新高涨。
These new ideas gave rise to a new upsurge of national feeling.
现在我的团队人员快乐，运转自如，士气高涨。
I now have a happy, smoothly operating team with high morale.
当股票价值高涨时，未来的收益就可能偏低。反之亦然。
When share valuations are high, future returns are likely to be low and vice versa.
团队的集体信心空前高涨。
The collective confidence of the team is at an all-time high.
在旅途的最后一天，亨顿情绪高涨。
During the last day of the trip, Hendon's spirits were soaring.
无论你的情绪是低落还是高涨，我都希望你离开时是快乐的。
Whether you are in high mood or not, I wish you could feel happy when you leave.
不仅纽约东河沿岸人们的情绪持续高涨。
It is not only on New York's East River that emotions are running high.
瞧，他们的情绪都很高涨。
瞧，他们的情绪都很高涨。
重新上路非常令人欢欣，他的兴致高涨了起来。
It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.
他的市场份额不断高涨。
他们已看到公司的股价高涨了。
廉价的能源，特别是廉价的石油，确实促成了空前的经济高涨。
Cheap energy, specifically cheap oil, quite literally fueled this record economic expansion.
改革的呼声持续高涨。
改革的呼声持续高涨。
应用推荐