高档自行车对窃贼是个诱惑。
他的浴室是高档室内设计的集大成之作。
His bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.
他只愿穿高档名牌服装。
她讲究穿高档的服装。
我们专营高档家具。
她指责他因其对高档生活的追求使得她倾家当产。
She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.
我们的确需要一台高档一些的了。
不要买名牌的衣服和高档的食品。
高档酒市场所受的影响则更为明显。
The impact on the fine wine market in the city has been even more dramatic.
这件旅馆本身很好，就是太过高档。
但是我的饭店在一个高档的地方。
空间宽裕也是让设计看起来更为高档的好方法。
Space also is a great way of making a design look more high-end.
他的女朋友讲究穿高档的服装。
现在对高档房征收房产税是一个好政策。
Now it is a good policy to impose property tax on luxurious houses.
“我们可是一家高档绅士俱乐部，”他倨傲地宣称。
今天，我和我父母在一个高档餐厅吃饭。
抑或，在高档社区买座大房子是桩好买卖。
Or that buying a big house in a fancy neighborhood will pay off.
这个高档的床单的品牌在英国非常受欢迎。
This upscale brand of fine linens is very popular in England.
高档钢笔正在中国为自己谱写着新的篇章。
Fancy pens are writing a new chapter for themselves in China.
高档酒市场中，目前最主流的趋势是什么？
What are the most significant current trends in the fine wine market?
无力购买高档手表的人需要其它东西来给自己一些安慰。
People who cannot afford luxury watches want something to give them some comfort.
高档的相机无疑会帮助摄影者，但那是运气吗？
Great cameras undoubtedly help photographers, but is this luck?
此番，出人意料地将鸟类演绎成女士的高档皮鞋。
This time it's impressive interpretations of birds into fine leather footwear for women.
高档餐厅服务生：“先生，今晚晚餐还满意吗？”
Waiter from expensive restaurant - "Sir How was your meal tonight?"
高档餐厅服务生：“先生，今晚晚餐还满意吗？”
Waiter from expensive restaurant - "Sir How was your meal tonight?"
应用推荐