他年轻、任性，但骨子里是个好人。
He's young, very headstrong, but he's a good man underneath.
他骨子里是一位浪漫的人，渴望历险。
快乐是无法定义的，但却可以在一个人的骨子里和身体里感受到。
Joy cannot be defined but is felt in one's bones and substance.
还记得我说演员骨子里都有股疯劲？
Remember when I said that actors have this crazy spirit inside them?
深到骨子里的爱，那是离不开。
但是他们认为他骨子里是反对企业的。
但是骨子里你必须永远做中国人。
其实，骨子里阴暗滴是我自己。
法国人骨子里是传统主义者。
你骨子里相信，生活只不过是场游戏。
Deep inside you know this life is just a game for us to play.
奋斗在骨子里时刻提醒我。
外表皮肤是白，可骨子里却沥青般的黑。
但是我为什么就是骨子里不是那么坚强。
这天真是冷到骨子里了。
男人天生骨子里是自私的！
他的笑容冷到了骨子里。
总有一个人，让你疼到骨子里也不舍放弃。
There is always a person, let you pain to the bone will not give up.
别以为披肩发就好看，其实骨子里还是老土。
Do not think shawl made on the good-looking, in fact, bones or old fashioned.
她们坏到了骨子里了。
人在谎言里生活久了，就会从骨子里变得虚伪。
People living in a lie for a long time, will become hypocrisy in his bones.
曾经我爱你爱到骨子里，如今我恨你恨进血液里。
I love you, love to the bones, now I hate you into the blood.
而后你就可以从骨子里说出：“谁能击败我？”
Then all thy bones shall say pridefully, "Who is like unto me?"
女人不管再贤惠有母性，但骨子里都是一个孩子。
Whether there is another woman Xian-hui motherhood, but what is a child.
可能在我们的骨子里已经不再有电影文化这回事。
Maybe we just don't have film culture in our genes anymore in Germany.
可能在我们的骨子里已经不再有电影文化这回事。
Maybe we just don't have film culture in our genes anymore in Germany.
应用推荐