-
我们在飞行中遇到了强烈的气流。
We experienced severe turbulence during the flight.
《牛津词典》
-
她迷上了飞行，仿佛天生就会似的。
She took to flying like a natural.
《牛津词典》
-
长途飞行后你可能身心都很疲惫。
You may be physically and mentally exhausted after a long flight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两架飞机的基本飞行仪表是相似的。
Basic flight instrumentation was similar on both planes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机在3 000米的高空飞行。
The plane flew at a height of 3 000 metres.
《牛津词典》
-
他一想到飞行，就浑身冒汗。
He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
《牛津词典》
-
飞机一路大多在云层里飞行。
The plane was flying in cloud most of the way.
《牛津词典》
-
我们在从伦敦到巴黎的飞行途中相遇。
We met on a flight from London to Paris.
《牛津词典》
-
此次飞行将需要四个小时。
The flight will take four hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
仅次于飞行的事就是滑翔。
The next best thing to flying is gliding.
《牛津词典》
-
飞行时间大约需要三小时。
The flight takes approximately three hours.
《牛津词典》
-
最后，飞机终于恢复了平稳，继续飞行。
At last the plane righted itself and flew on.
《牛津词典》
-
这个男人有飞行恐惧症。
The man had a phobia about flying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。
Ticket prices include your flight and onward rail journey.
《牛津词典》
-
浓雾使得无法飞行。
Thick mist made flying impossible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正在高空飞行。
They were flying at high altitude.
《牛津词典》
-
飞行真让我兴奋。
Flying gives me a real buzz.
《牛津词典》
-
这位飞行员数秒之内死里逃生。
The pilot escaped death by seconds.
《牛津词典》
-
飞行员从飞机里弹出，没有受伤。
The pilot ejected from the plane and escaped injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位飞行员的确使飞机升空了。
The pilot did manage to get airborne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此次事故是飞行员判断失误所致。
The accident was caused by an error of judgement on the part of the pilot.
《牛津词典》
-
文章暗指飞行员应对事故负责。
The article implied that the pilot was responsible for the accident.
《牛津词典》
-
这是件真正的美国飞行员夹克。
It's an American flying jacket, the real McCoy.
《牛津词典》
-
机场地勤曾试图劝阻飞行员起飞。
The airport ground crew tried to dissuade the pilot from taking off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场事故是飞行员的失误造成的。
The accident was caused by pilot error.
《牛津词典》
-
他当了17年的航空公司飞行员。
He spent seventeen years as an airline pilot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用无线电通知飞行员改变航向。
He radioed the pilot to change course.
《牛津词典》
-
卢克坐在飞行员的正后方和他交谈。
Luke sat directly behind the pilot and conversed with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机将以两倍于音速的速度飞行。
The aeroplane will travel at twice the speed of sound.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机在大约三万英尺的高度水平飞行。
The aircraft levelled out at about 30,000 feet.
《柯林斯英汉双解大词典》