地球上空飘浮的白云更为这幅画增添了美丽。
The white clouds above the Earth add beauty to the source of life on Earth.
水面上飘浮的雾也绿了，绿得淡淡的，柔柔的。
Floating on the surface of the fog is green, green light, soft.
因为是3d的引力，在它看来将是似乎是飘浮的。
在很长时间里就没有宇宙。那时候没有原子，没有供原子到处飘浮的宇宙。
There were no atoms and no universe for them to float about in.
也许是飘浮在无垠的空中，也许是深埋在广袤的土地里。
Probably floating in the sky, or deep down in the vast land.
这是飘浮飞行，在16 000英尺(4 876.8米)的高空实实在在的飘浮飞行。
一只雏鹰在空中飘浮，寻找着自己的家。
这些果实具有能使它们飘浮到远方的特殊外壳。
These fruit have special coats which can help them float to places far away.
能够使我飘浮于人生的泥沼中而不致陷污的，是我的信心。
I can float in the mire life without depression sewage, is my confidence.
做梦的人好像自由飘浮在自己的宇宙空间。
It is as if the dreamer is floating free in his own universe.
情绪兜兜转转还是带回来。一种习惯。飘浮不定的安全。
因此这些小颗粒在空气中飘浮相当长的时间。
Because of this they can float in the air for a very long time.
这就是新的一天。微风吹拂。云彩飘浮。
你总是飘浮在我心境的半空。
我们找到一个废旧的大垃圾堆，里面都是飘浮着的残骸。
香水的气味飘浮在空中。
一个飘浮在空中的奇怪物体引起了柯瑞的注意。
A strange object that was floating in the sky caught Cory's eye.
好吧，爱是一种过失。芳汀却是飘浮在过失上的天贞。
Love is a fault; so be it. Fantine was innocence floating high over fault.
瓦蓝的天空中飘浮着几朵白云。
那个妙香飘浮在森林的空中。
我的思绪飘浮到了二战时的情景，那时我还年轻却已上了战场。
My thoughts drifted back to when I was young and had gone to war.
我的思绪飘浮到了二战时的情景，那时我还年轻却已上了战场。
My thoughts drifted back to when I was young and had gone to war.
应用推荐