他总在花园里干活，风雨无阻。
运动会定于星期日举行，风雨无阻。
The sports meeting will take place on Sunday, rain or shine.
风雨无阻/天涯海角，我跟定你了。
不管发生什么事情，风雨无阻！
他总在花园里干活，风雨无阻。
小船风雨无阻地定期往返于该海峡。
会议将如期召开，风雨无阻。
足球赛定期举行，风雨无阻。
汤姆说他要来，风雨无阻。
每逢星期五晚上他都来酒店，风雨无阻。
Come rain or shine, you will always find him in the pub every Friday night.
每逢星期五晚上他都来酒店，风雨无阻。
Come rain or shine, you'll always find him in the pub every Friday night.
但玩足球可以风雨无阻。
将会风雨无阻地来演出！
好，明天见，风雨无阻。
服务承诺：精益求精，用心服务，风雨无阻。
Service commitment: strives for perfection, whole-hearted service, rain or shine.
我会一直守护你前进的道路，让它风雨无阻！
I'll watch your way all along, insure there is no wind no rain!
我平均每天，风雨无阻，是否匹配的衣服或不。
And I mean everyday, rain or shine, whether it matched her outfit or not.
当你发现了真正阻碍你的东西，成功路上你将风雨无阻。
When you have identified what really holds you back, nothing can prevent you from succeeding!
既然我选择了这条路，我就会风雨无阻地坚持下去的。
Since I chose this path, I will continue to uphold the weather until success.
与你一同历经风霜，风雨无阻地，走过这人生的一程又一程。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
我们将冒天气的危险在室外聚会。 /会议将如期召开，风雨无阻。
We'll take a chance on the weather and have the party outdoors.
我们将冒天气的危险在室外聚会。 /会议将如期召开，风雨无阻。
We'll take a chance on the weather and have the party outdoors.
应用推荐