她竭力控制住颤抖的双腿。
“请理解这个”，她开始用颤抖的声音说道。
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.
“糟糕透了。”年轻人用颤抖的声音回答。
“我在这里不安全吧？”她用颤抖的声音问道。
我将永远不会忘记那病人脸上的表情和他颤抖的手。
I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.
一阵长时间的、颤抖的呜咽声、哭声和深深的叹息声传来。
她以颤抖的声音讲述她悲惨的遭遇。
她像一朵在风中颤抖的水仙花。
然后，突然，她用颤抖的双手捂着嘴大笑起来。
Then, suddenly, her shaking hands rose to her mouth and she began laughing out loud.
她喝道。她听到了她自己声音里的颤抖的愤怒。
"Get out of here," she said, and heard the shaking anger in her own voice.
他再也控制不住自己颤抖的身体。
我用颤抖的手把电话举到耳边。
她用颤抖的声音回答国王的问题。
他用尖细而颤抖的声音说话。
贯穿一个颤抖的小女孩的瘦弱的身体。
或许是她微微颤抖的双手使我心慌意乱。
Maybe it was the slight shaking of her hand that triggered my sentiments.
“我将尽量爱你，”她用颤抖的声音回答。
爱情是颤抖的幸福。
“现在是势均力敌，”大夫说着，握了握苏纤细颤抖的手。
Even chances, "said the doctor, taking Sue's thin, shaking hand in his."
我用颤抖的声音问。
他颤抖的手擦过埃尼斯的手，有一股电流在它们之间噼啪作响。
His shaking hand grazed Ennis's hand, electrical current snapped between them.
他尽力隐藏悲痛，但是颤抖的声音却无疑表明了一切。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
阿切尔太太扔下手中的针，用颤抖的手把椅子向后推了推。
Mrs. Archer dropped her needle and pushed her chair back with an agitated hand.
狮子一跃而起，四处张望。不过，那里只有一只颤抖的小老鼠。
The lion jumped up and looked around. However, there was only a small mouse trembling.
他的下唇在颤抖。
她的声音颤抖着。“哎呀，西尔维娅，我真抱歉。”—“没什么。”
Her voice trembled. "Oh, Sylvia, I'm so sorry."—"Never mind."
很明显她的手在颤抖。
很明显她的手在颤抖。
应用推荐