考试由大学设置，学位由大学颁发。
Examinations are set and degrees are awarded by the university.
每个州都颁发自己的结婚证。
颁发护照一直是个漫长的过程。
当地议员将鸣枪开赛，并颁发奖品。
市长在学校运动会那天颁发了奖项。
市长在一次正式的市招待会上给他颁发了一枚金质奖章。
The mayor presented him with a gold medal at an official city reception.
这太了不起了，应该颁发一枚奖章并接受总统的电话祝贺。
This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the president.
该奖于11月21日颁发。
我们邀请了一位著名演员颁发奖品。
该奖项每两年颁发一次。
核准证书由管架有限公司颁发。
我们拥有一张全世界颁发的奖状喔！
这个奖项从1952年开始颁发。
中国的一些团体会给成功上市的公司颁发奖励。
Some communities in China will give awards to companies that succeed in doing so.
这个奖每两年颁发一次，最近的一次是上一年。
The award is given every two years. The most recent one was given last year.
该奖项于1969年被首次颁发。
校长在学校运动会上颁发奖品。
我将遵守上帝颁发、世人认可的法律。
他们给约翰颁发了一等奖。
给优等生颁发特别奖学金。
她获得了英国文化委员会颁发的年度奖。
She received an award made annually by the British Cultural Council.
奥斯卡奖于每年春天颁发。
所以我想感谢评委会颁发给我这一殊荣。
因你出色的表演，我们将这个奖颁发给你。
This award is given to you in recognition of your good performance.
安全因素始终是类似禁令颁发的引用理由。
Security has been cited as the reason behind similar bans elsewhere.
我来颁发一下我的浅见。
2013年，普京甚至向他颁发了友谊勋章。
来自给定证书颁发机构的每个证书都是唯一的。
Each certificate from a given certificate authority is unique.
我们请了一位著名的校友来颁发学校的奖金。
We have invited a famous former student to give away the school prizes.
该奖项将于10月8日颁发，奖金将达到140万美元。
The prize will be awarded on Oct. 8, and will include a cash award of $1.4 million.
应用推荐