-
这次面试比他预计的要糟得多。
The interview was much worse than he had expected.
《牛津词典》
-
这次面试使得他的精神高度紧张。
The interview reduced him to a nervous wreck.
《牛津词典》
-
他对面试的结果不抱很大希望。
He is not very hopeful about the outcome of the interview.
《牛津词典》
-
她胡乱吹嘘，成功地通过了面试。
She successfully bluffed her way through the interview.
《牛津词典》
-
他能否成功要看他在面试中的表现。
His success hinges on how well he does at the interview.
《牛津词典》
-
面试前一定要用心掌握公司的情况。
Make sure you swot up on the company before the interview.
《牛津词典》
-
他在面试中给人留下了很好的印象。
He came over well in the interview.
《牛津词典》
-
求职面试是一个非常不自然的场面。
A job interview is a very artificial situation.
《牛津词典》
-
她努力给主持面试者留个好印象。
She tried to make a good impression on the interviewer.
《牛津词典》
-
他下周要接受一个经理职位的面试。
He has an interview next week for the manager's job.
《牛津词典》
-
她给主持面试者留下了很好的印象。
She made a good impression on the interviewer.
《牛津词典》
-
她面试时迟到，结果错过了机会。
She blew her chances by arriving late for the interview.
《牛津词典》
-
你面试时需要保持清醒的头脑。
You'll need to keep a clear head for your interview.
《牛津词典》
-
突然我们被召唤进了面试室。
Suddenly we were summoned to the interview room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
应聘面试的时候，你真得推销你自己。
You really have to sell yourself at a job interview.
《牛津词典》
-
面试时他们确实是在难为我。
They really gave me a hard time at the interview.
《牛津词典》
-
她在面试中表现得十分出色。
She was very impressive in the interview.
《牛津词典》
-
我们为这份工作面试了十人。
We interviewed ten people for the job.
《牛津词典》
-
尽量设想面试主持者会提出什么问题。
Try and anticipate what the interviewers will ask.
《牛津词典》
-
她为参加面试打扮了一番。
She spruced up for the interview.
《牛津词典》
-
这次面试真是一场马拉松。
The interview was a real marathon.
《牛津词典》
-
她在面试前总是紧张不安。
She was always on edge before an interview.
《牛津词典》
-
首先是眼睛要直视面试官。
The first rule is to make eye contact with your interviewer.
《牛津词典》
-
参加面试的人中有没有特别值得注意的？
Is there any interviewee who stands out as memorable?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的未来全靠这次面试了。
My whole future is riding on this interview.
《牛津词典》
-
我遇到她时，她刚刚从一次求职面试回来。
When I met her, she had just returned from a job interview.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你参加哪个职位的面试？
Which post are you being interviewed for?
《牛津词典》
-
面试前我感到惶恐不安。
I felt really nervous before the interview.
《牛津词典》
-
回家的路上，他琢磨着这次面试非常顺利。
On the way home he reflected that the interview had gone well.
《牛津词典》
-
在面试中，机敏的表现是一种有利的条件。
In an interview, smart presentation can tip the scales in your favour.
《牛津词典》