• 非官方的估计数字为200万以上。

    Unofficial estimates put the figure at over two million.

    《牛津词典》

  • 一个非官方的股票灰市已经运作了大约两个星期。

    An unofficial grey market in the shares has been operating for about two weeks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我对这种非官方的行为不作评论。

    I would not comment on this unofficial behavior.

    youdao

  • 官方的还是非官方的?

    Officially or unofficially?

    youdao

  • 这种非官方的续集以前也发生过。

    This kind of thing, unauthorised sequels, has been happening before now.

    youdao

  • 于是资金大部分来自非官方的渠道,代价非常高。

    Instead, money often comes from unofficial sources, at great cost.

    youdao

  • 这是非官方的,只是我的想法。

    This is UNOFFICIAL and is only my ideas.

    youdao

  • 尽管消息是非官方的,但是几乎确凿无疑。

    The news is almost certainly true although it is not official.

    youdao

  • 这项声明是非官方的,对我们没有约束力。

    This statement is unofficial and not binding on us.

    youdao

  • 今年,一个非官方的春节晚会也正在上演。

    This year, an unofficial Spring Festival evening party is also being staged.

    youdao

  • 官方滥用已经够恶劣了,但非官方的使用让我更加忧虑。

    Official misuses are bad enough, but it's the unofficial USES that worry me more.

    youdao

  • 这是一个非官方的主体,而且没有任何决定权。

    This is unofficial body, and has no decision power.

    youdao

  • 但是现在有了更好的解决方案—一个非官方的Linux版本。

    But there's an even easier solution already available - an unofficial Linux version.

    youdao

  • 那么,可以想见,不论官方还是非官方的“校花”争夺异常激烈。

    As you might expect, then, the official and unofficial competition for "campus flower" is fierce.

    youdao

  • 一份非官方的译文在你最初的书面申请中是合格的。

    An unofficial translation is acceptable in your initial written application.

    youdao

  • 我会强调,所有的数据鉴于以上,尤其是非官方的信息。

    I will emphasize that all data given above are especially unofficial information.

    youdao

  • 通常,查阅某一个案例时,需要同时引用官方和非官方的报告。

    It is usual, when referring to a case, to cite both official and unofficial reports.

    youdao

  • 而非官方的数字则至少高达百分之30.在过去的4到5年里很多生活必需品的价格都翻了一倍。

    The price of many essential items has doubled in the past four to five years.

    youdao

  • X2现在宣称持有直升机速度的非官方记录。

    The X2 currently claims the unofficial helicopter speed record.

    youdao

  • 现在是德州的非官方格言。

    It is now the state's unofficial motto.

    youdao

  • 本声明系非官方性的,对两国均不具有约束力。

    The statement is unofficial and not binding on either country.

    youdao

  • 没有一个官方或非官方人员提能供出撞毁的外星的飞船残骸。

    No crashed alien craft have ever been produced by anyone, inside or outside government.

    youdao

  • 许多人觉得《天佑美国》是美国的非官方国歌。

    Many people feel "God Bless America" is the unofficial national song of the United States.

    youdao

  • 世界上有很多有影响力的非官方集团。

    There are a lot of influential private groups in the world.

    youdao

  • 世界上有很多有影响力的非官方集团。

    There are a lot of influential private groups in the world.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定