-
你能吃出菜里有青辣椒的味道，但它有点甜。
You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你气得通红，嫉妒得脸青，吓得脸色发白。
You got red with anger, green with envy, and white with fright.
youdao
-
果子还青，吃起来很酸。
The fruit is still green and eats sour.
《新英汉大辞典》
-
这是一个青辣椒。
It's a green pepper.
youdao
-
那些是青豌豆。
Those are green peas.
youdao
-
正如王延青指出，这种巧合不可能。
As Wang points out, it's an impossible coincidence.
youdao
-
我摔了好几跤，全身又青又紫。
I have had so many falls that I am black and blue all over.
youdao
-
青还以为她真的快乐。
Qing thought she was truly happy.
youdao
-
你知道，他是“青招协”的一个成员。
You know he's a member of the Y.H.A..
youdao
-
草儿怎么会知道该是转青的时候呢？
And how does grass know it's time to turn green?
youdao
-
2大勺新鲜酸橙汁(青柠汁)。
2 tablespoons fresh lime juice.
youdao
-
云白山青万余里，愁看直北是长安。
White cloud mountain million, I look straight north of Changan.
youdao
-
青奥会反映中国队的团结力量。
The Youth Olympics reflect Chinese team's united power.
youdao
-
装饰用的柠檬片或青柠片。
Lemon or lime slice to garnish.
youdao
-
那就来一壶上等的竹叶青吧。
Okay, a pot of top-grade Zhuyeqing Tea.
youdao
-
如果没有酸角的话，也可以用青柠汁代替。
You can use lime juice if you don't have any tamarind.
youdao
-
慢煮牛肉，配秘制番茄沙司和青橄榄。
Slowly cooked beef with olive and tomatoes served with rice.
youdao
-
他的绘画技巧炉火纯青，人们极为钦佩。
People are most impressed by his painting skill.
youdao
-
我最爱煲青红萝卜猪骨汤。
I especially like to cook carrot and pig bone soup.
youdao
-
江作青罗带，山如碧玉簪。
Casting in mind are silk ribbon and jade hairpins!
youdao
-
木柴烟升起来又青又直。
The wood-smoke went up blue and straight .
youdao
-
3盎司柠檬或青柠汁。
3 oz. lemon or lime juice or sweet and sour mix.
youdao
-
青春像一枚青橄榄，苦中带甜，痛中带乐。
Youth his like a green olive, bitter sweet, pain with joy.
youdao
-
这将有助于中青旅等以国内游为重点的运营商。
This would help operators like CYTS that focus mainly on travel within China.
youdao
-
怀特：听起来不错。你真体贴。（陈王青）
Mr. White: Sounds fine. It's very considerate of you.
youdao
-
2008年，青啤占有的市场份额略超13%。
It occupied a little over 13% of the market in 2008.
youdao
-
甚至还有一部关于他的电影，就叫《青蜂侠》。
There's a movie out about him right now.
youdao
-
青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。
From the green, blue and green in blue; ice, water for cold water.
youdao
-
青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。
From the green, blue and green in blue; ice, water for cold water.
youdao