• 耳边响起了雷鸣般的说话声

    A voice thundered in my ear.

    《牛津词典》

  • 雷鸣般的掌声中上了场。

    She made her entry to the sound of thunderous applause.

    《牛津词典》

  • 表演获得了雷鸣般的掌声

    His performance was met with thunderous applause.

    youdao

  • 雷鸣般的声音咆哮着

    He roared in a voice of thunder.

    youdao

  • 雷鸣般的掌声中结束了演讲

    He finished his speech amid tremendous applause.

    《牛津词典》

  • 为此自己将报以雷鸣般的

    And for this, my own thunderous.

    youdao

  • 整个大厅爆发雷鸣般的欢呼声

    The entire hall burst into thunderous cheers.

    youdao

  • 观众随之爆发雷鸣般的掌声

    The crowd broke into thunderous applause.

    youdao

  • 为了一个雷鸣般的声音

    O for a voice like thunder.

    youdao

  • 观众爆发雷鸣般的掌声

    The audience broke into thunderous applause.

    youdao

  • 全场发出了雷鸣般的欢呼

    The entire hall burst into thunderous cheers.

    youdao

  • 全场发出了雷鸣般的欢呼

    Thee entire hall burst into thunderous cheers.

    youdao

  • “沃尔!”船长雷鸣般的大声重复道

    'Wal 'r!' repeated the Captain, in a voice of thunder.

    youdao

  • 发动机发出雷鸣般的声音。

    The engine starts in a thundering way.

    youdao

  • 鞠躬答谢观众席上发出雷鸣般的掌声。

    He bowed to the thunder of applause from the audience.

    youdao

  • 结束讲话时,观众爆发雷鸣般的掌声。

    As he finished his speech, the audience burst into applause.

    youdao

  • 雷鸣般的嗓音房间里所有的人惊呆了。

    Everybody in the room was shocked by his thundering voice.

    youdao

  • 人民雷鸣般的呼声询问:‘?’

    The voice of the people demands in thunder-tones: "WHO WAS THAT MAN?"

    youdao

  • 巨人看到了忒修斯,发出了雷鸣般的声音

    The giant saw Theseus, too, and raised a voice of thunder.

    youdao

  • 流行歌星一上台,就爆发一阵雷鸣般的掌声

    Stormy applause broke forth the moment the pop star appeared on the stage.

    youdao

  • 那时觉得地面在摇晃听到雷鸣般的巨响。

    Then I felt the ground shake and heard a loud noise like thunder.

    youdao

  • 观众很欣赏出戏不时地报以雷鸣般的掌声。

    The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.

    youdao

  • 观众鸦雀无声了一会儿然后才爆发雷鸣般的掌声。

    There was a hush before the audience exploded again.

    youdao

  • 声密集的雷鸣般的枪响,似乎汇集成了声长长的怒号

    Eight thunderclaps rang out so fast that they bled together into a single long roar.

    youdao

  • 听见卡车发动起来,发出雷鸣般的声音,然后声音消失在了远处

    I heard my truck start thunderously, and then fade away.

    youdao

  • 他们脚像是自己生命一样。谢幕得到了雷鸣般的掌声

    Their feet have a life of their own. Thunderous Applause as the curtain fell.

    youdao

  • 他们脚像是自己生命一样。谢幕得到了雷鸣般的掌声

    Their feet have a life of their own. Thunderous Applause as the curtain fell.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定